De mest populära och ikoniska anime-programmen tenderar att hålla sig inom sitt medium av goda skäl. Viss dialog, berättartekniker och till och med emotionell vikt kan endast uppnås genom anime. Det är inte att säga att live-anime-anpassningar inte är bra, det händer bara så att de är svårare att lyckas.
samuel adams körsbärsvete
Därför, för varje anständig eller bra live-action anime-anpassning, kommer det säkert att finnas några dåliga som inte gjorde rättvisa. Både Hollywood och japansk live-action-film är skyldiga till den senare. Så för att spara dig besväret, här är de fem anime-anpassningarna som du måste titta på live-action och de fem fansen borde undvika och bara hålla fast vid källmaterial .
10BÄST: RUROUNI KENSHIN
Att vara inställd på en realistisk tidsperiod av mänsklighetens historia skulle det inte vara för svårt att skapa en live-actionversion av Rurouni Kenshin . Det var en stor del av de flesta anime fans barndom och till och med antydde dem några Meiji period historia lektioner.
Oavsett om det var enkelt eller inte för filmskaparna av live-action-filmen spelar ingen roll så mycket Rurouni Kenshin ansågs vara en framgångsrik anpassning. Både fans och kritiker berömmer filmen för att vara tillräckligt trogen samtidigt som de fortfarande har tillräckligt med nyanser för att motivera live-actionversionen. Naturligtvis är åtgärden en bra blandning mellan over-the-top anime akrobatik och verkliga begränsningar.
9VÄRSTA: NETFLIX DÖDSANMÄRKNING
Inget belopp av Willem Dafoe kunde ha sparat den här fullständiga Netflix-anpassningen. I själva verket var han en av de få återlösande aspekterna av filmen men den var precis så ... död (ingen ordlek avsedd) till att börja med, att den inte hade någon chans alls.
Det förändrade inte bara historien och utförandet drastiskt utan det försökte också förvandla den förmodade antagonist-huvudpersonen (Light) till en otäck amerikansk filmtonåring. Det hela kändes mer som en bootleg-version av Slutdestination .
8BÄST: JAPANSK DÖDSANMÄRKNING
Lyckligtvis har japanerna redan gjort sin egen live-action Death Death som lätt kan tvätta bort den fruktansvärda smaken som Netflix-versionen lämnade i allas smak. Den japanska versionen var inte bara trogen mot anime- och mangahistorien utan också till karaktärsutseenden och beteenden.
Mer än så kändes det som en riktig skräckfilm som hur Death Death var en skräckanime halva tiden utöver att vara en spännings- och kriminalshow. Detta sätter den japanska live-action Death Death ligor ovanför dess amerikanska motsvarighet.
7VÄRSTA: ANVÄNDNING PÅ TITAN
Vissa idéer om anime eller manga är helt enkelt för stora och ambitiösa för att live-action ska kunna återskapas. Ett exempel på detta skulle vara Attack på Titan , live-action-filmen. Medan det gjordes i Japan och med japanska skådespelare (istället för tyska, konstigt nog), var det fortfarande kritiskt panorerat.
barnflicka statlig brygghund
CGI var anständigt men det hela kändes som en grön skärm. Dessutom var gjutningsvalet lite konstigt eftersom källmaterialet gjorde det klart att Mikasa Ackerman var den enda karaktären av asiatisk härkomst, nästan alla andra hade europeiska namn eller till och med framträdanden.
6BÄSTA: ALITA: BATTLE ANGEL
Här är en Hollywood-anpassning som faktiskt förtjänade beröm. Alita: Battle Angel kanske inte varit en enhälligt bra film för kritiker men publiken och fansen av källmaterialet älskar den.
Delvis varför är tack vare hur det förblev sant för historien om anime-filmen den återskapades. Nästan allt från landskapet till Alitas karaktärsdesign som på något sätt fungerade, 3D-animeögon och allt.
5VÄRSTA: DEVILMAN
Tydligen live-action anpassningen av Devilman Crybaby var så dåligt att det blev det värsta av det värsta när det gällde japanska filmer i en årlig omröstning. Det säger mycket om hur det misslyckades trots att det gjordes i Japan.
Devilman , den nämnda anpassningen, hade underskådande, billiga produktionsvärden och dålig CGI vid den tiden där Sagan om ringen och Stjärnornas krig var handelsslag. Vissa överväger till och med Devilman som den värsta live-action-anpassningen genom tiderna.
4BÄSTA: DEN IMMORTALS BLAD
Överraskande nog streamer Netflix en bra live-action anime-anpassning för att balansera hur hemskt Death Death var. Som sagt är anpassningen Bladen av det odödliga , baserat på anime med samma namn tillbaka.
Det handlar om en samurai vid namn Manji som skulle dö för flera decennier sedan i strid, bara för att få odödlighet av en häxa. Efter att ha vandrat i flera år utan syfte träffar han en kvinna som heter Rin och hjälper henne exakt hämnd mot en gemensam fiende. Det är en brutal och blodig anpassning som också hyllar gamla samurai-filmer.
3VÄRST: GHOST IN THE SHELL
Tyvärr skulle Alita vara den enda kvinnliga huvudpersonen i Japan som gjorde den stor i Amerika. Motoko Kusanagi från Spöke i skalet Trots att han spelades av Scarlett Johanson i live-action-filmen fick han inte mycket rättvisa alls.
Även om det är en anständig film ensam bleknar den helt enkelt i jämförelse med konstnärligheten, inramning, atmosfär och de filosofiska teman som genomsyras av originalet Spöke i skalet film. Till och med musiken var de vanliga Hollywood-technobeats istället för något klassigare.
tvåBÄSTA: OLDBOY
Tekniskt, Gammal pojke hade ingen anime och källmaterialet var bara en manga; ändå är anime vanligtvis bara manga i rörelse, hur som helst. Gammal pojke är alldeles för bra med en anpassning för att inte göra snittet. Det är en av de bästa och mest chockerande koreanska filmerna hittills.
Gammal pojke följer berättelsen om en man som blev kidnappad och fängslad i flera år och kom ut först när han nästan lossnar, även om han fortfarande söker hämnd. Det som följer är ett ovanligt rikmans hämndschema som obevekligt och djävulsk utvecklas.
1VÄRSTA: DRAGONBOLLUTVECKLING
Sista och säkert de minst, Dragon Ball Evolution - tre ord som skulle få alla Dragon Ball-fans att grimas i avsky. Det var Hollywoods uppfattning om det legendariska drak boll saga.
Man behöver inte ens titta på filmen för att se vad som är fel med det hela. Att bara se släpvagnar eller affischer borde vara tillräckligt med ett varningsskylt för att hålla sig borta från denna live-action-anpassning.
min hjälte akademiska hjältar stiger utgivningsdatum
