Nu när vi har täckt alla ändringar som gjorts i de två första originalen Stjärnornas krig filmer, Ett nytt hopp och Imperiet slår tillbaka , det är dags att ta itu med den sista filmen i den ursprungliga trilogin av Skywalker Saga: Jediens återkomst . Precis som de två filmerna innan har avsnitt VI genomgått många förändringar genom åren på grund av flera återutgivningar på begäran av serieskaparen George Lucas. De ändringar som gjorts i Jediens återkomst är ganska ökända, och vissa är ännu mer kontroversiella än debatten om 'Han sköt först'.
När vi ser tillbaka på specialutgåvan 1997, Trilogy DVD 2004 och Blu-Ray 2011 ser vi på de viktigaste förändringarna som Lucas har gjort i Jediens återkomst över åren.
stagöl alkoholhalt
Jazz Night At Jabba's
Den första av många ökända förändringar äger rum i Jabbas palats. I den ursprungliga versionen 1983 utför Max Rebo Band låten 'Lapti Nek', med dansaren Oola som ensam utför för att behaga Jabba. Utlänningarna som utför låten väcks till liv av marionetter, och låten är iögonfallande medan den inte överskuggar vad som händer i resten av scenen, vilket kulminerar i att Oola kastas in i ransorhålan till hennes undergång efter att ha misslyckats med att behaga Jabba med en annan dansa.
Specialutgåvan 1997 ändrade låten helt till 'Jedi Rocks', som är en starkare, jazzigare bit med några av de läskigaste CGI-utomjordingarna du kan tänka dig i Star Wars-universum. Oola blir också en av tre back-up sångare under numret innan hennes bortgång. Det är ett av de mest surrealistiska ögonblicken i filmen, liksom en av de mest onödiga förändringarna i filmen.
Även om det inte är lika viktigt, finns det ett par extra scener som visas bounty hunter Boba Fett flirta med några unga främmande kvinnor, samt ytterligare scener med Oola i rancor gropen.
Sarlacc-gropen av förtvivlan
På tal om läskiga CGI, det fanns mycket av det till Sarlacc pit scenen i 1997 Special Edition. Ursprungligen såg Sarlacc-gropen nästan ut som ett bottenfritt hål med tänder, med bara ett tentakel som sprutade ut ur sidan. 1997-upplagan lade till en mycket större Sarlacc till skotten, med en gigantisk mun och flera tentakler. När Luke frigör sig själv och andra börjar falla i gropen, tillsattes ytterligare skott av munnen som helt uppslukade dess offer. Det förändrar inte resultatet av händelserna, men den komiskt tecknade munnen och tentaklerna gör att scenen ser ganska rolig ut.
Det finns också en mindre dialogförändring: När Han är på väg att rädda Lando efter att han tagits av Sarlaccs tentakel sa han ursprungligen: 'Det är okej, lita på mig.' 1997-utgåvan ändrade detta till 'Det är okej, jag kan se mycket bättre.'
vem slutar sakura med
sweetwater 420 öl
Säg inte nej till mig
Även om det inte är det viktigaste tillägget, är det fortfarande ganska märkbart om du uppmärksammar det. När Palpatine torterar Luke med blixtnedslag, gör Vader det ultimata offret genom att kasta kejsaren ner en reaktoraxel, döda Palpatine och dödligt sårade sig själv i processen. Scenen spelades ursprungligen ut med Vader som spelade tyst, men i Blu-Ray-versionen 2011 säger Vader 'Nej!' två gånger innan du utför handlingen.
Eftersom sammanhanget för scenen redan är mycket tydligt utan Vaders skrik, gör att den extra dialogen bara gör att Vader låter dumt. För att inte nämna, det kallar tillbaka till den utdragna 'Noooooo!' i slutet av Revenge of the Sith .
Hayden kommer in
Men kanske den mest ökända förändringen av allt var den digitala insättningen av skådespelaren Hayden Christensen, mannen som spelade Anakin Skywalker i prequel-trilogin. Förändringen uppträder först när Luke tar av sig Darth Vaders mask efter att han offrat sig själv. Ursprungligen spelades den masklösa Vader av Sebastian Shaw, men DVD-trilogin från 2004 förändrade Vaders ansikte digitalt för att se mer ut som Christensen. Detta är tydligast i avlägsnandet av Shaws ögonbryn, vilket återspeglar hur Anakins ursprungligen brändes av i slutet av Revenge of the Sith .
Men detta är tydligast vid firandet av Endor när kraftspöken Anakin, Obi-Wan och Yoda dyker upp. Medan Shaw var närvarande i originalversionen klippte 2004-upplagan Shaw helt ut och ersatte honom med Christensen för att hålla prequelkontinuiteten i linje med den här filmen.
hur besegrade ekorrflickan thanos
Ytterligare mindre förändringar
Precis som de två filmerna före den gjordes också flera mindre förändringar för att förbättra det visuella. Bildkvaliteten är mer konsekvent, med explosionseffekter som ser bättre ut och ljudeffekter som förbättras till det bättre. Ljussabelfärger korrigerades också genom åren, vilket var mer konsekvent med olika bilder.
Olika nya scener lades också till i slutet av filmen, som visar flera planeter som Naboo, Tatooine och Coruscant firar imperiets bortgång. Scenerna sätter också digitalt in olika landmärken från prequel-trilogin, som den galaktiska senatbyggnaden, i skotten. Låten 'Ewok Celebration' klipptes också ut och ersattes med en ny John Williams-poäng i 1997 års specialutgåva.
