VARNING: Följande innehåller spoilers för kapitel 58, The Right Job for Idiots and Bastards, of Boruto: Naruto Next Generations av Masashi Kishimoto, Mikio Ikemoto, Mari Morimoto och Snir Aharon, nu tillgänglig på engelska från Viz Media.
En av de mest betydande motgångarna Boruto manga har försökt att självkorrigera är Sarada Uchiha bli en nyckelspelare. Hennes mamma, Sakura, var ofta perifer jämfört med Naruto och Sasuke, men Sarada överskrider det. Hon blev Team 7s ledare efter träning med sin pappa för att göra Uchiha-ögonen perfekta och så småningom hjälpa tonåringarna till seger över den dödliga Boro, en av Karas elit lönnmördare .
Tyvärr, i Boruto Kapitel 58, att tillväxten är avstängd. När Team 7: s ledarskap ifrågasätts, snarare än att använda sin nya roll, skjuts Saradas största prestation åt sidan - allt så Narutos son kan höja strålkastaren om igen och slåss för truppen.
I kapitel 58 beslutar Kawaki att spela för kaptenens position och vill att träningen ska vara mer stridsorienterad snarare än strategisk och meditativ. Sarada uttrycker sin irritation, vilket indikerar att chakrakontroll och sinnet är lika viktiga, men Kawaki ignorerar henne; attackerar Mitsuki och sedan kaptenen själv. Sarada undviker sina drag och använder shuriken och lågor för att sakta ner honom.
Men snarare än att utmana Kawaki överlämnar Sarada sedan tyglarna till Boruto, som kliver in för att rädda henne. Han fortsätter sedan, förolämpande, att slå en Karma-mindre Kawaki i en squashmatch. Allt är gjort så att Boruto kan visa att han använder sin Karma på ett smart sätt, men med tanke på att vi har sett honom använda sina Rasengan och skuggkloner gång på gång måste man undra varför Sarada inte fick stå upp för henne team.
Möjligheten att hävda Sarada som den ledande ledaren för Team 7 genom att lära Kawaki en lektion i respekt missas helt här. För att inte nämna, en kamp mellan dessa två skulle ha varit spännande att se: Kawaki skulle vara ett utmärkt test för hennes Sharingan och Chidori, men berättelsen flyttas istället till Boruto - tar bort från Saradas roll och ser henne räddad.
Som ett resultat tar Sarada en baksäte, vänster frustrerad av manlig machismo, vilket väcker minnen om hur Sakura placerades på sidan som åskådare ibland i Naruto serier. Att ha Sarada vinna skulle också ha gjort betydande framsteg för henne som Naruto själv tittade på . Med tanke på att hon planerar att ta över från honom som Hokage någon gång känns det helt enkelt som en mer organisk väg för henne. Det kunde också ha visat Konohamaru att Sarada har kommit långt och är mer än bara en taktiker.
I slutändan berövas Sarada ett kronande och auktoritärt ögonblick i kapitel 58 av Boruto. Och det lämnar en särskilt dålig smak i läsarens mun med tanke på att denna franchise är en som ofta kämpar för att visa upp sina kraftfulla kvinnor och ångrar allt det hårda arbete som har differentierat Sarada från stigmatiseringen som omger Sakura. Förhoppningsvis kommer det inte att hända igen.
