I Amazon Prime Video's The Boys ser Hughie Campbell karaktär - spelad av Jack Quaid - väsentligt annorlunda ut än han gjorde i den ursprungliga serietidsserien av Garth Ennis och Darick Robertson. Quaid själv har nu delat ett gammalt foto av en tid där han försökte förkroppsliga en mer komisk noggrann Hughie, bara för skojs skull.
Quaid delade bilden i ett inlägg till Twitter . '[För två år sedan försökte jag se ut som serietidningen av Hughie,' skrev han. ”Ville inte raka mitt huvud så jag bar på mig en mössa. Hur som helst, njut av mardrömbränslet! ' Medan Quaid saknar Hughies rakade huvud på bilden, har han fortfarande karaktärens signatur goatee och gröna hoodie.
För två år sedan försökte jag se ut som serietidningsversionen av Hughie. Ville inte raka mitt huvud så jag bar en mössa. Hur som helst njuta av mardrömbränslet! 🥐 @TheBoysTV @SPTV @PrimeVideo @simonpegg @DarickR #theboystv pic.twitter.com/kmnQOIH8Gy
- Jack Quaid (@ JackQuaid92) 1 februari 2021
Quaid också klargjorts att detta är något han gjorde på sin egen tid och skrev: 'På intet sätt var detta utseende någonsin en övervägande av produktion ... tack och lov.' Hughie är särskilt skotsk i originalserierna, medan Quaids version från tv-anpassningen är amerikansk. Efter att ett fan kommenterade att de ville höra Quaids skotska accent, skådespelaren svarade , 'Nej ... nej du inte.'
Pojkarna konstnären och medskaparen Robertson modellerade ursprungligen Hughie Campbell - som i serierna kallas 'Wee Hughie' - efter skådespelaren Simon Pegg. Pegg förklarade emellertid att han aldrig var redo för rollen i live-action, som Hughie ska vara i 20-talet. (Som referens fyller Pegg 51 år på två veckor.) Efter att Quaid (som för närvarande är 28) spelades som Hughie, slutade Pegg med att gå med i Amazonas Pojkarna trots allt som Hugh Campbell Sr., Hughies pappa.
Pojkarna följer den likartade gruppen av vaksamheter, som har tagit på sig att hålla korrupta superhjältar i schack. Serien hade premiär för sin första säsong på Prime Video 2019, med säsong 2 som kom förra året. En tredje säsong är på väg, där showrunner Eric Kripke bekräftade tidigare idag att han var på väg till Toronto för att börja produktionen. En spinoff-serie pågår för närvarande för Prime Video.
Amazon Studios Pojkarna spelar Karl Urban som Billy Butcher, Jack Quaid som Hughie, Laz Alonso som mors mjölk, Tomer Kapon som Frenchie, Karen Fukuhara som Kimiko, Erin Moriarty som Annie January, Chace Crawford som Deep, Antony Starr som Homelander och Aya Cash som Stormfront. Säsong 1 och 2 strömmar för närvarande på Amazon Prime Video.
Källa: Twitter @ JackQuaid92
