Vad vet vi verkligen om Syaoran Li? Det är svårt att säga, eftersom hans karaktär förändrades så mycket för den västerländska versionen av showen. Vissa saker förändrades, men vissa förblev desamma. Sammantaget är han en av de mest engagerande karaktärerna i anime- och mangauniversumet.
Med ett ensamt förflutet och en stark ambition som konkurrerar med titulär karaktär, tar Syaoran inte att vara en sidekaraktär som ligger ner. Inom en säsong har han gått framåt. Så, vad är så speciellt med honom? Här är 15 saker som du kanske inte visste om den här kraftfulla anime-leaden.
Uppdaterad 3 juni 2020 av Amanda Bruce: Cardcaptor Sakura har sett en uppgång i popularitet efter två decennier tack vare uppföljningsserien The Clear Card Arc. Både manga och animeversionen av den nyare historien har gett Syaoran Li en ännu mer skyddande roll än någonsin tidigare, och det finns fortfarande mycket mer för fansen att lära sig om karaktären.
femtonSyaoran talar minst tre språk
Familjen Li var från Hong Kong i serien, och som ett resultat talar de alla kantonesiska. När Syaoran flyttade till Japan under Cardcaptor-serien, visade han sin förmåga att tala japanska eftersom alla karaktärer talade språket till varandra. Clear Card Arc visar nu att han talar minst ett språk till: engelska. I en scen dirigerar han ett par engelsktalande turister på perfekt engelska till akvariet (naturligtvis, i den engelska dubben, dirigerar han dem på franska). Sakura undrar till och med om han kan lära henne lite engelska.
14Hans födelsedag är den 13 juli
Den första terminen för läsåret i Japan löper faktiskt från april till juli, vilket innebär att Syaorans födelsedag är nära slutet av den första terminen. Det skulle också göra honom till en av de äldsta i sin klass. Det gör honom också nästan ett helt år äldre än Sakura, vars födelsedag är i april året därpå. För de som är intresserade av astrologi skulle det göra honom till en cancer enligt den västra zodiaken. Liksom karaktären tenderar Cancers att vara extremt skyddande.
13Hans namn betyder liten varg
Syaorans namnöversättning är intressant med tanke på att vargar ofta ansågs vara skurkarna i sagor. Naturligtvis brukade bönder i japansk mytologi be till vargar och lämna åt dem och tro att vargarna skulle skydda sina åkrar från förstörelse.
I Kina är forntida vargar förfäder till de domesticerade hundarna i den nya världen, men det är inte lika mycket mytologi associerat med dem, så det är mycket mer troligt att hans namn valdes för den japanska konnotationen.
12Syaorans blodtyp är O
Historiskt går idén om personlighetsdrag som är relaterade till blod tillbaka till de gamla grekernas dagar. Oavsett om det är korrekt eller inte är en helt annan historia. I japansk kultur är dock tanken att en persons blodgrupp påverkar deras personlighet lite nyare. Det har blivit en populär del av kulturen under de senaste 100 åren. Det är därför så många fiktiva karaktärer och popkulturfigurer har sina blodgrupper listade i tidskrifter.
Syaorans blodgrupp är O. Han delar den blodgruppen med andra fiktiva karaktärer som Sailor Moon och Narutos Sakura. De med typ O-blod anses vara intuitiva och starka. De är ofta ledande inom fiktion, men de kan också vara väldigt arroganta.
elvaHans nya röstskådespelare har en koppling till honom
Varje engelsk dub av Cardcaptor franchise har fört en ny röstskådespelare till projektet för Syaoran Li. Den engelska dubben av Rensa kortbåge gör detsamma i Jason Liebrecht. Liebrecht har gjort en hel del voice over-arbete i engelska dubs, men senast har han blivit Qrows nya röst i Rooster Teeths RWBY . Han har dock också en tidigare anslutning till Syaoran Li.
År 2006 uttryckte Liebrect den alternativa universumsversionen av karaktären i en annan CLAMP-fastighets engelska dub: Tsubasa Reservoir Chronicle . CLAMP har faktiskt tre olika versioner av Sakura och Syaoran i Cardcaptor, Tsubasa och xxxHolic .
10Han var en antagonist
Innan Syaoran Li blev en av Sakuras mest lojala vänner och allierade var han en bitter antagonist. Han trodde att han var den rättmätiga ärvaren av Clow Cards på grund av sin koppling till klan av trollkarlar som Clow Reeds mor också var en del av.
Det är en ganska stor sträcka, men han var mycket övertygad om det, så att han öppet motverkade Sakuras försök att bli kortens nya älskarinna. Syaoran var öppet kritisk mot Sakura och kall mot alla han mötte och gjorde en irriterande och otäck fiende, men också en mycket underhållande.
den ringer ipa
9Han är en ensamstående
Syaoran lärde sig från en ung ålder att vara självständig och förlita sig på ingen. Detta gjorde det svårt för honom att arbeta i normala sociala situationer, än mindre med ett team.
Ensamstående är ofta perfektionister och uppgiftsmästare, och Syaroan föll lätt i båda kategorierna. Samtidigt som han fick honom att vara kritisk mot sig själv gjorde det honom också hyperkritisk mot sina lagkamrater, särskilt Cerberus. Detta skapade många konflikter som åtminstone var roliga att titta på. Tack och lov, när serien utvecklades, blev han mer öppen för att bilda relationer med andra. Han blev en älskad vän till Sakura och andra.
8Han hade en förälskelse på Yukito Tsukishiro
Detta var en rolig utveckling i serien. Även om den västerländska versionen ändrade denna del av Syaorans berättelse, är det av okända skäl fortfarande ett roligt och hjärtvärmande tillskott till historien. På grund av några magiska vingar som händer med månenergierna från Yue, en annan väktare som Cerberus, befann Syaoran sig själv mot Sakura för Yukitos romantiska uppmärksamhet.
Yukito, som var Yues rumskompis, var täckt av månens väsen och därför oemotståndlig för Syaoran, som drog sina magiska krafter från månen. Det var i slutändan en bluff, men en underhållande. Så småningom försvann attraktionen till månenergi.
7Han faller långsamt för Sakura
Trots sitt motsatta förhållande med Sakura faller Syaoran för henne efter att ha arbetat kontinuerligt tillsammans. Det är dock en lång, svår väg. Först ser han henne bara som en rival, sedan motvilligt känner han igen henne som en allierad och accepterar henne så småningom som en vän som är värt att skydda och till och med komma tillbaka för att besöka.
Ändå är han långsam på upptagningen. Det är inte förrän på säsong 3, halvvägs genom historien, att han börjar utveckla och känna igen sin romantiska koppling till Sakura. Det tog honom ännu längre tid att bekänna dessa känslor, och på ett riktigt anime-hjälte-sätt snurrar han medan han gör sitt bästa för att hålla henne säker.
6Hans magiska känslighet är större än Sakura
Till skillnad från Sakura hade Syaoran fördelen av livslång vägledning inom magisk konst. På grund av detta har han en fantastisk magisk känslighet, mycket mer utvecklad än Sakura. Detta är en av de största anledningarna till att han tror att han är den riktiga Captor of the Cards i början.
Han kan upptäcka korten i alla områden, oavsett hur stora, trots försök att maskera och täcka dem. Han kan också utöka sin förmåga att upptäcka magisk aktivitet. Hans förmågor var imponerande och Sakura lärde sig mycket av honom när serien fortsatte. Detta förde dem till slut närmare varandra.
5Han är en mästare
Även om det är en begåvad svärdsmän med många års träning är imponerande i sig, är det riktigt coola med Syaorans svärd att det är ett fokus för hans magiska krafter. Så, inte bara kan han utmana någon till en duell av kolliderande stål, utan han kan också använda sin magi genom svärdet för att vinna en avgörande seger.
Han använder också svärdet för att hjälpa till att kontrollera och använda elementen genom sin magi. I anime och manga använder han ett kinesiskt Jian-svärd, som, när det är förseglat, hänger från sin person som ett anspråkslöst hängsmycke.
4Han kan styra elementen
Som nämnts tidigare är Syaoran en högutbildad användare av magisk konst. En av dessa magiska konster är användningen av jufu talismaner - eller lappar av förtrollat papper. Dessa pappersbitar (används även i Sailor Moon av Sailor Mars) kommer med sina egna besvärjelser och förmågan att kalla till och kontrollera naturelement: blixt, åska, eld, vatten, vind och is.
hur många avsnitt av dragon ball z
Denna makt gör Syaoran till en mäktig fiende och pålitlig allierad. Han använder sitt svärd och jufu för att fokusera magisk energi och få ut det mesta av besvärjelserna. Han är en kraft att räkna med!
3Han kan inte fånga kort men han kan göra anspråk på dem
Syaoran har inte förmågan att fånga kort. Det privilegiet och ansvaret faller uteslutande på kortens älskarinna, Sakura, som använder sin tätningsstav för att fånga dem. Syaoran har emellertid ofta spelat en nyckelroll i Sakuras kortfångster och tjänat honom rätten att 'göra anspråk' på kort.
Handlingen att göra anspråk på ett kort innebär att hjälpen skriver sitt namn på kortet bredvid den officiella Card Captor, för att visa den stora roll de spelade i dess fångst. Ett rättvist arrangemang för alla.
tvåHan tog innehav av korten en gång för att skydda Sakura
Under Clear Card Arc blev Sakura hotad av sina egna krafter när de växte exponentiellt och hotade att övermäktiga henne medan hon skapade Clear Cards. Som svar förtrollade Syaorans mor två nallebjörnar, en för Syaoran och en för Sakura, för att han tillfälligt skulle kunna ta korten i besittning och ge Sakura lättnad.
Korten, som på något sätt är känsliga och ser till Sakura, samarbetar med Syaoran så att han kan använda deras makt. Men det tog en vägtull på honom, fysiskt och mentalt utmattade honom med försöket att kontrollera dem.
1Han är faktiskt inte tänkt att vara en manlig ledare
Trots det sätt han presenterade i den västerländska versionen av anime är Syaoran ingen animehjälte. Han skapades faktiskt för att vara en stödjande karaktär och kärleksintresse för Sakura i den ursprungliga berättelsen. Den västerländska utgåvan tog fram romantiken och förstärkte sin del i större delen av berättelsen, vilket strängt taget inte är riktigt riktigt mot det ursprungliga innehållet.
Han porträtteras på engelska dub som mer arrogant och aggressiv, vilket är typiskt för manliga anime-leder. Till skillnad från sin japanska motsvarighet förblir Syaoran liten och förbittrad mot Sakura under hela showen.
