VARNING: Följande innehåller spoilers för drake boll Super Vol. 9, av Akira Toriyama, Toyotarou, Caleb Cook och James Gaubatz, tillgänglig nu på engelska från Viz Media.
Den senaste samlade volymen av drake boll Super mangaserier som ska översättas till engelska är här och avslutar händelserna i den hyllade anime-serien. Men medan den klimatiska turneringen om kraft kan vara över, finns det fortfarande mycket historia att hämta när Goku och Vegeta befinner sig i ett nytt kosmiskt äventyr mot en forntida fiende med hela universum på spel. Här är en sammanfattning av alla större händelser från den nionde volymen av drake boll Super .
Som med tidigare volymer är det påfallande hur annorlunda mangaserien är från anime, med den nionde volymen som hämtar sig från cliffhanger-slutet av sin föregångare, där Goku till synes har bemästrat Ultra Instinct. Den nya stridstransformationen gör det möjligt för Goku att övermäla sin sista motståndare i den mångsidiga kampsportturneringen, Jiren från Universe 11, men han spenderar snabbt all sin energi innan han kan leverera det vinnande slaget. I en förändring från anime är Vegeta fortfarande aktiv i turneringen och hjälper Goku att starta en överraskande effektiv gemensam attack mot Jiren innan Saiyan Prince slutligen elimineras.
Precis som anime är det Frieza som förser Goku med den sista pressen för att besegra Jiren och dyka upp triumf medan Android 17s överlevnad hålls hemlig till slutet - medan anime fick honom att delta i den sista skärmytan. Android använder Super Dragon Balls för att återställa multiverset, även om tonen är mycket mindre firande än den var i anime. Istället slösar Goku och Vegeta ingen tid på att återvända till träning i Capsule Corporation: s tyngdkraftsrum medan Frieza återuppstår av Whis och Beerus för att tacka honom för hans roll i att hjälpa till att representera Universe 7 i turneringen.
Någon gång efter animehändelserna och dess anime-film, Dragon Ball Super: Broly , Avslöjar Goku för Vegeta att han inte har kunnat uppnå Ultra Instinct sedan Power of Tournament. De två Saiyan-frenemiernas sparring session förkortas av ett samtal från Hercule, som informerar dem om att kidnappare har kommit för att bortföra Majin Buu från hans hem. Med Buu redan laddad i kidnapparens rymdskepp blir Goku och Vegeta båda fångade och bortförda sig själva där de lär sig att de båda har utsetts till Galactic Patrol för ett desperat nytt uppdrag på andra sidan kosmos.
Den långvariga medlemmen i Galactic Patrol Jaco avslöjar att Moro - en magisk skurk som fängslades för 10 miljoner år sedan av Kais före Majin Buus uppkomst - har rymt. Moro drar sin kraft genom att konsumera hela planets livskraft och är ansvarig för otaliga miljarder dödar och har rest till Namek för att använda planetens Dragon Balls för sina egna lura ändamål. När han attackerar en by i Namekian ingriper Goku och Vegeta, även om Vegeta snabbt upptäcker att Moro är mycket mer dödlig än han ursprungligen verkar.
Med Goku och Vegeta inför en gammal skurk som kan vända planetenas råa energi mot dem, går de två Saiyans först in i en konflikt mot en okänd fiende som säkert kommer att lämna både sårade och brutna från att underskatta sin nya fiende. För dem som bara har följt anime, bryter mangasamlingarna oupptäckt land direkt från franchiseskaparen Akira Toriyama, tillsammans med fan-favoritartisten Toyotarou, för att ge fansen en glimt av var anime kan gå nästa.
