Isekai-genren följer berättelserna om huvudkaraktärer som kastats in i konstiga, fantastiska världar fokuserar på ett eskapistiskt fantastiskt narrativ oftare än sällan. De innehåller huvudpersoner som skickas ut på storslagna äventyr samtidigt som de upplever världens fantastiska element, inklusive de olika raserna, floran och till och med förmågor. Farbror från en annan värld , däremot, använder ett mer realistiskt tillvägagångssätt för att blåsa nytt liv i dessa överanvända plotelement. Medan animen innehåller vanliga isekai-troper, undergräver den dem genom att ha en realistisk huvudperson.
Farbror från en annan värld stjärnorna Yosuke, en genomsnittlig kille som återvänder framgångsrikt till jorden efter att ha tillbringat sjutton långa år i en fantasivärld efter en fruktansvärd olycka. Han behåller de minnen och förmågor han fått från fantasivärlden Granbahamal, och han är inte rädd för att använda dem under sin återanpassning till det moderna samhället. Den här gången använder han dock sina magiska krafter för att öka sin livskvalitet än att besegra monster och skurkar.
Animen börjar med att ta med Yosuke tillbaka till jorden. Han hälsas av sin brorson, den enda släkting han har kvar. Hans instinkter har fått honom att använda Granbahamals språk, även om han snabbt gick tillbaka till det japanska språket efter att ha märkt sin brorsons förstummade uttryck. Yosukes brorsons första svar är att tro att hans farbror har tappat förståndet efter att ha tillbringat två decennier i koma. För att bevisa sina påståenden visar Yosuke Takafumi några av sina färdigheter, som bara fungerar genom att casta med hjälp av världens språk. En av hans trollformler låter honom få andra att se hans minnen genom ett popup-fönster.
Alla Yosukes upplevelser i Granbahamal visas på detta sätt, och alla har en sken av verklighet. Yosuke har noterat att alla Granbahamals invånare är vackra till sin natur. Även om det kan låta som ett paradis på pappret, är verkligheten långt ifrån sanningen. Eftersom Yosuke inte är traditionellt snygg vägrar folket i Granbahamal att tro att han är en människa. De tänker på honom som en orc, vilket vanligtvis resulterar i att de jagar honom ut ur staden. Och på grund av Yosukes bristande sociala färdigheter har han inget sätt att försvara sig från deras vidriga påståenden.
Yosuke är en karaktär många kan relatera till. Han älskar inte bara anime och manga, utan också spel. Men mer intressant är att hans sociala färdigheter är långt ifrån förfinade. Till skillnad från andra isekai-animer där förmodade obekväma huvudkaraktärer åtnjuter en 180-graders personlighetsvändning, förblir Yosuke säregen till slutet av sitt äventyr. Han är ett bevis på att en individ inte bara kan förändra sig själv, även om många lockande potentiella romantiska partners kommer i hans väg.
Inte ens efter att ha återvänt till jorden har Yosuke ingen önskan att skaffa makt eller styra världen. Istället vill han bara återintegrera sig i samhället, fortsätta där han slutade och uppdatera sig med spelkulturen, speciellt eftersom han är ett stort Sega-konsolfan.
