FILM URBAN LEGEND: Stjärnornas krig var ursprungligen undertexter 'Episode IV - A New Hope' som en hyllning till Flash Gordon cliffhangers och inte på grund av några planerade uppföljare
FILM URBAN LEGEND: Det fanns ingen undertexter 'Episode IV - A New Hope' i originalet Stjärnornas krig film för att 20th Century Fox tyckte att det skulle vara för förvirrande för filmbesökare.
En av de främsta anledningarna till att det finns så många legender om Stjärnornas krig är skaparen George Lucas. Under åren har han citerats och sagt ett antal till synes motstridiga uttalanden om filmer. I stället för att vara motstridiga, tror jag dock att de flesta av hans kommentarer kommer från honom helt enkelt med många idéer för Stjärnornas krig saga, och dessa idéer har förändrats med tiden. Så när han frågades om dem 1977 har han en uppfattning om hur de kommer att gå, och när han frågas om dem 1978 har han en helt annan idé, och så vidare. Problemet för fansen är att ta reda på tidslinjen för när saker sa, så att de kan inse att två positioner inte var motstridiga, Lucas bara ändrade sig (och ändrade sedan troligen det igen). Som ett resultat, en av de mer förvirrande bitarna av Stjärnornas krig Lore är exakt när den första Stjärnornas krig undertexten 'Avsnitt IV - Ett nytt hopp.' Det finns tillräckligt många olika berättelser där ute som jag bestämde mig för att göra TWEE filmlegender på den här veckan (även om de är direkt relaterade).
För dem som inte vet vad jag hänvisar till (ni alla tre) är frågan öppningen av den första Stjärnornas krig film, som börjar med en långsam textgenomgång som börjar med 'För länge sedan i en galax långt, långt borta ...' Den krypningen fyller publiken på filmens bakgrund:
'Det är en period av inbördeskrig. Rebels rymdskepp, som slår från en dold bas, har vunnit sin första seger mot det onda galaktiska riket. Under striden lyckades rebelspioner stjäla hemliga planer till Imperiets ultimata vapen, DEATH STAR, en pansrad rymdstation med tillräcklig kraft för att förstöra en hel planet.
Prinsessan Leia förföljer av imperiets onda agenter och tävlar hem ombord på sitt rymdskepp, förvarare av de stulna planerna som kan rädda hennes folk och återställa friheten i galaxen ... '
Frågan är att de flesta fans har sett en version av filmen där avsnitt IV: Ett nytt hopp föregår 'Det är en period av inbördeskrig.
Några Stjärnornas krig trivia-webbplatser diskuterar öppningen:
I motsats till vad många tror var anledningen till att George Lucas skapade titelkortet 'Episode IV' i den första filmen som en hyllning till 1940-talets lördagseftermiddag 'cliffhanger' -serier, som Buck Rogers och Flash Gordon . Han använde också 'textgenomsökningen' på samma sätt som var och en av dessa serier öppnade upp nya kapitel. Han hade inte vid den tiden planerat avsnitt I, II och III. Faktum är att vid ett tillfälle ville 20th Century Fox att titeln 'Episode IV' skulle tas bort för att inte förvirra filmbesökare. Det finns några utskrifter av filmen som inte har det titelkortet.
Det är en annan intressant sak om Stjärnornas krig trivia: Mycket av det får tillräckligt med fakta som är korrekta för att det gör att det hela låter trovärdigt. Det är sant att när Stjärnornas krig släpptes visste Lucas inte med säkerhet att det skulle finnas uppföljare. Som ett resultat fanns det inget 'Episode IV: A New Hope' som öppnade för titelgenomgången; det fanns inte på filmens originaltryck. Ett antal fans minns fortfarande tydligt att ha sett det när de såg Stjärnornas krig i slutet av 1970-talet, men de kommer ihåg fel. Det fanns inte.
Fanns det inte för att 20th Century Fox fick Lucas att ta bort det för att inte förvirra filmbesökare? Nej, det fanns inte för medan Lucas verkligen hoppades på att ha uppföljare , uppfattningen om prequels tänkte ännu inte på honom. I de tidiga utvecklingsstadierna, Imperiet slår tillbaka skulle kallas Star Wars: Avsnitt II .
Det är inte att säga att Lucas inte alltid var fascinerad av hans films baksida, som han var. Under ett tag tänkte han historien om hur Darth Vader förrådde Obi-Wan Kenobi och Anakin Skywalker och sedan dödade Skywalker skulle ge en fantastisk film, eller åtminstone en fantastisk flashback-sekvens i en kommande film. Men det var inte förrän det första manuset var klart för Stjärnornas krig uppföljare som Lucas kom på idén om prequels. Som jag påpekade i en tidigare filmlegender avslöjad , Kom Lucas på idén om Darth Vader som Luke Skywalkers far 1978, efter att det första utkastet till uppföljaren (av den sena, stora Leigh Brackett) hade avslutats. Det var då som hans intresse för den första Stjärnornas krig filmen växte djupare, eftersom sagan nu kunde ses som en berättelse om Darth Vaders uppkomst, nedgång och slutligen hans inlösen. Det var då och först då Lucas öppnade upp för tanken att fastställa att det fanns en trilogi av berättelser som ägde rum före den första Stjärnornas krig , och att uppföljaren skulle vara avsnitt V och inte avsnitt II.
Men även då var han inte säker på att han faktiskt skulle gå den vägen. Berättade Lucas Starlog i slutet av 1978 varför han inte skulle hänvisa till den då kommande Empire slår tillbaka som Star Wars II :
'Jag skulle aldrig kalla det så ... Vår arbetstitel är EMPIRE STRIKES BACK ... Vi skulle kalla det STAR WARS: EPISODE II - EMPIRE STRIKES BACK, men vi stötte på några problem. Du förstår, även om den här historien är en direkt uppföljare till den första filmen, har vi ytterligare tre berättelser som vi så småningom vill filma som faktiskt inträffar före den punkt där den första Star Wars börjar. Så vi har lekt med idén att ignorera siffrorna helt. Istället ger vi varje filmavsnitt en unik titel. Jag menar, om vi var tvungna att ge varje film sitt sanna nummer i serien, skulle den här filmen kallas EPISODE V: THE EMPIRE STRIKES BACK. Den första filmen skulle kallas Episode IV! Kan du föreställa dig hur komplicerat det skulle bli? Om vi släppte en sådan historia offentligt genom ett pressmeddelande skulle tusentals människor vara helt förvirrade. Alla skulle vilja veta vad som hände med de tre andra filmerna. '
Naturligtvis är det precis vad som hände. Förmodligen var det där legenden kom till att Fox fick honom att ta bort avsnitt IV från den första filmens titel, folk som upprepade Lucas kommentarer där men bara tillskriva studion oro över publikförvirring.
Slutligen blir frågan 'OK, så det var inte förrän Imperiet slår tillbaka var helt planerad att den första Stjärnornas krig film blev avsnitt IV. Så när förändrades det bokstavligen? ' Ett antal fans antar att det hände under 1978-releasen, men som det visar sig var det inte förrän våren 1981 re-release av den första Stjärnornas krig film (långt efter lanseringen av Imperiet slår tillbaka 1980) att tagline 'Episode IV - A New Hope' lades till. Den nya versionen av filmen var den som släpptes på hemmavideon och har därefter blivit den mest kända versionen av originalfilmen, så mycket att få fans minns att de någonsin sett en version av filmen som inte hade avsnitt IV ' på det.
Så båda legenderna är på sitt eget sätt ...
STATUS: Falskt
Tack till Michael Coate för hans anmärkningsvärda forskning om Stjärnornas krig historia.
Känn dig fri (heck, jag bönfaller dig!) Att skriva in med dina förslag för framtida avbetalningar! Min e-postadress är bcronin@legendsrevealed.com.
Var noga med att kolla in min Underhållning Urban Legends Revealed för mer urbana legender om världar av TV, filmer och musik!
