Mulan: Varför tappades Li Shang från Disneys Live-Action Remake?

Vilken Film Ska Jag Se?
 

VARNING: Följande innehåller stora spoilers för Mulan, tillgängliga nu via Premier Access på Disney +.



Under åren sedan den första utgåvan av Disneys animerade klassiker, Mulan , hennes kärleksintresse, Li Shang, har vunnit mycket popularitet, delvis för att många ser honom som Disneys första bisexuella karaktär. Medan Mulan och Shang inte träffas förrän efter att han fick reda på att hon faktiskt är kvinna, tror många att hans attraktion till henne började när han fortfarande kände henne som Ping, en manlig soldat. Som ett resultat har Shang samlat på sig följande.



hans kasta ipa

När fans fick veta att Shang inte skulle visas i Disneys live-remake blev de upprörda. Några spekulerade i att filmskaparna försökte bagatellisera de homoerotiska undertonerna i förhållandet mellan Shang och den förklädda Mulan. I verkligheten hävdade filmskaparna att de påverkades av # MeToo-rörelsen och tyckte att det var olämpligt för Mulans kärleksintresse att vara hennes befälhavare.

Med tanke på hur dåligt den animerade filmen uppträdde i Kina, gjorde Disney ett aktivt försök att vädja till den kinesiska marknaden i sin live-actionfilm. Eftersom film- och tv-program som visar homosexualitet är förbjudna i Kina, är det vettigt att Disney skulle försöka utesluta detta från omarbetningen. Ändå inkluderade filmskaparna fortfarande ett kärleksintresse för Mulan, och även om det inte finns någon uttrycklig skildring av homosexualitet, fortsätter undertonerna. Liksom Shang tror många att hennes nya kärleksintresse, Chen Honghui, lockas av Mulan innan han får reda på att hon är en kvinna. Faktum är att vissa säger att de homoerotiska ögonblicken är ännu vanligare i live-action-filmen än i den animerade filmen.

För att undvika potentiella problem med en romantik mellan Mulan och hennes chef delades Shang karaktär i två. Mulans befälhavare är general Tung och hennes nya kärleksintresse är Chen Honghui, en medsoldat. Hennes relation med generalen är mer besläktad med en mellan en mentor och ett underbarn, där general Tung uppmuntrar henne att odla sina färdigheter och Mulan nästan erkänner sin hemlighet för honom av skuld. Tung hoppas till och med att den unga soldaten blir hans svärson innan han får reda på att hon är en kvinna. Medan han har möjlighet att avrätta henne efter att ha upptäckt hennes hemlighet, väljer Tung att skona Mulan som Shang gjorde i den animerade filmen. Till slut förlåter han Mulan för att lura honom.



RELATERAD: Mulan: Ming-Na Wen HAR en Cameo i remaken - Här hittar du den

Det är inte svårt att se det inflytande # MeToo-rörelsen hade på Honghuis karaktär. Till skillnad från Shang är Honghui en soldat precis som Mulan. De börjar som rivaler, och även om han försöker bli vän med henne, håller hon honom på armlängd av rädsla för att han kommer att upptäcka hennes hemlighet. När de andra soldaterna gör narr av Mulans beskrivning av en ideal kvinna, säger han till henne att inte oroa sig för vad de andra tycker. Han lät henne till och med veta att han ser henne som en jämlik och hans åsikt förändras inte när han får reda på att hon ljuger om hennes kön. När tiden är inne är Honghui den första som står upp för Mulan och han övertygar general Tung att lyssna på henne. Inte bara är Honghui på lika villkor med Mulan, utan han är också mer stödjande för henne genom hela historien.

Trots filmskaparnas bästa ansträngningar tycker de flesta fans att ändringarna var onödiga. Medan Shang är i en maktposition över Mulan i den animerade filmen träffas de två först efter att kriget är över och Mulan inte längre är en soldat. Trots sin attraktion till henne använder Shang inte sin position för att pressa Mulan till ett förhållande. Istället verkar deras förhållande byggas på ömsesidig respekt och det utvecklas efter att de slåss sida vid sida för att rädda kejsaren. Även om filmskaparna kan ha haft goda avsikter, hävdar många att Mulans och Shangs romantik inte var problematisk. Ändå är det svårt att säga om detta förhållande skulle ha översatts väl i en mer seriös, live-action-anpassning.



Regisserad av Niki Caro, Disneys live-action Mulan spelar Yifei Liu som Mulan, Donnie Yen som befälhavare Tung, Jason Scott Lee som Böri Khan och Yoson An som Chen Honghui, med Gong Li som Xianniang och Jet Li som kejsaren. Filmen är nu tillgänglig via Premier Access på Disney +.

Hela karaktärerna baserade på verkliga livet

FORTSÄTT LÄSA: Mulans Disney + Premiär kan ha varit svagare än förväntat



Redaktionen


Hur en 10-timmars film protesterade censur 2016

Filmer


Hur en 10-timmars film protesterade censur 2016

2016 producerade Charlie Shackleton en 10-timmars protestfilm kallad Paint Drying för att protestera mot British Board of Film Classifications praxis.

Läs Mer
Minecraft Replicas Ta med blockiga rekvisita till den verkliga världen

Videospel


Minecraft Replicas Ta med blockiga rekvisita till den verkliga världen

Noble Collection väcker den ikoniska rekvisitan i det populära sandlådespelet Minecraft till liv med sin kommande serie av spelexakta repliker.

Läs Mer