Anime Boston 2019 var värd för den nordamerikanska premiären av den nya filmen City Hunter: Shinjuku Private Eyes , med producenterna Goh Wakabayashi och Naohiro Ogata, regissören Kenji Kodama och manusförfattaren Yoichi Kato i närvaro för att svara på frågor efteråt.
När filmen introducerades, den första posten i Stadsjägare på 20 år frågade paneldeltagarna publiken hur många deltagare som var bekanta med tidigare TV-serier och filmer. Från handuppståndelsen verkade publiken jämnt fördelad mellan fans och nykomlingar.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes är tillräckligt tillgänglig för att hoppa in utan förkunskap om fastigheten. Det är en rak och självständig action-komedi B-film. Det enda ögonblicket som skriker 'du skulle tycka om det här om du fick referensen' är inte ens en nick till det gamla Stadsjägare , men till Tsukasa Hojos andra manga, Kattöga . Allt du behöver veta om huvudpersonerna är lätt att fastställa: Ryo Saeba, 'stadsjägaren', växlar mellan att bekämpa brott och ogling kvinnor, medan Kaori håller sina överdrifter i schack med sin pålitliga hammare.
Shinjuku privata ögon är som mest underhållande när Ryo är i stridsläge. Hand-till-hand-striden och pistolspel är alltid spännande. Koreografin är så exakt och verklighetstrogen vid punkter att man kan undra om filmen var rotoskopad, men inga live-action-referensfilmer användes. Kvaliteten beror på skickligheten hos animatörerna och Kodamas kärlek till professionell brottning.
Det galna komedimaterialet å andra sidan blir tråkigt snabbt. Filmen bekräftar i början att hjältens slumrighet inte spelar bra under 2019, och de kvinnliga karaktärerna är tillräckligt starka för att det är tydligt att Ryos beteende hånas, inte godkänns. Ändå blir skämtet gammalt, och när så mycket av filmens midsektion är tillägnad Ryos 'boner-tid' (ja, det är hans faktiska fångstfras), är det lätt att tappa intresset.
Filmens estetik är tilltalande. Som med det senaste Universal Century Gundam titlar översätter Sunrises animering sömlöst gammaldags karaktärsdesign till HD-eran. Bakgrunden återskapar troget dagens Shinjuku (filmskaparna nämnde att de hoppas att det inspirerar fans att vilja besöka). Ljudspåret är fantastiskt, mycket av det återupptar spår från hela historien Stadsjägare franchise. Röstskådespelet är ännu mer imponerande när du inser att många av skådespelarna, som återvänder från originalserien, nu är i 60-70-talet.
Historien är dock mer härledd. Det fanns ett medvetet val att ha en högteknologisk skurk som en del av försöket att modernisera miljön. Ändå känns den här historien fortfarande som om det kunde ha varit 90-talets sci-fi, den enda verkliga skillnaden är idag att vetenskapen är lite mindre fiktiv. Den mest intressanta aspekten är hur skurkens filosofi, som presenteras som teoretisk i det japanska sammanhanget, är mer bitande när den ses i sammanhanget av ett vapenbesatt Amerika. Annars är det här inte en film som får dig att tänka. Det försöker helt enkelt att underhålla, vilket det gör för blandade resultat, beroende på om det fokuserar på action eller komedi.
För vad det är värt underhöll publiken på premiären hela tiden. Kodama sa att detta var den största reaktionen vi någonsin fått jämfört med den japanska publikens svar. Kato gick ännu längre och kallade det '' den bästa reaktionen i hela världen. '' Denna typ av popcorn-pris drar verkligen nytta av att se med en entusiastisk publik.
Paneldiskussionen belyste tankeprocessen bakom filmtillverkningen. Kato pratade om hur TV-serien skulle kunna ändra ton mellan episoder och att filmens fluktuationer var ett försök att fånga alla originalets kvaliteter. Kato medgav också att han ursprungligen var orolig för Ryos perversitet, men Kodama fann att hoppa mellan Ryos heroiska och sleazy-lägen blev 'beroendeframkallande' som regissör.
City Hunter: Shinjuku Private Eyes har licensierats för release av Discotek Media, tillsammans med all den klassiska City Hunter-anime.
