Sailor Moon: The Complicated Romance of Sailor Uranus & Sailor Neptune

Vilken Film Ska Jag Se?
 

Nyligen gillar karikatyrerna Äventyrsdags , She-Ra och maktprinsessorna och Steven universum har presenterat queer kvinnor som förälskar sig i varandra, men de är långt ifrån de första som gör det. Sailor Moon , en gemensam inspirationskälla för alla tre var inte heller den första som gjorde det. Det är dock ett av de mest kända, vanliga exemplen på queerrepresentation i animering, för vilket det också lockade otillbörlig censur.



Det finns flera queer karaktärer i Sailor Moon . Zoisite och Kunzite är ett par medan Fish-Eye och Fiore är queer antagonister. Det är diskutabelt om Sailor Starlights är cis-lesbiska crossdressing eller genderqueer pansexuals. Till och med Usagi Tsukino presenterar sig som bisexuell. Men av alla queerpar i Sailor Moon , den som drar mest diskussion är Haruka Tenoh och Michiru Kaioh - Sailor Uranus och Sailor Neptune.



Sailor Uranus & Sailor Neptune's Romance

Vi möter Sailor Uranus och Neptune under anime och mangas tredje bågar. I båda fallen är de två äldre tonåringar som har en intim romantik. Haruka är en atletisk ung kvinna som tycker om att köra snabba bilar och flirta med varje tjej hon stöter på. Michiru är dock mer en konstnär som simmar på fritiden samtidigt som hon spelar fiolen - till och med drar tillräckligt med hyllningar med sina musikaliska talanger för att bli världsberömd.

vakna och baka terrapin

De två är också djupt hängivna sjömansvakter. De visas i två bågar i anime ( Sailor Moon S och Sailor Stars ) i motsats till tre i mangan och Sailor Moon Crystal (bågarna Infinity, Dream och Stars). Paret är öppna för varandra och otroligt nära, även om de fortfarande flörtar med andra människor. Men detta påverkar inte deras engagemang för varandra: de skulle dö eller döda för varandra och deras dynamik speglar allt detta - retar varandra en minut samtidigt som de bekänner sina djupaste oroar nästa gång.

Speciellt i anime saknar de Usagis rena optimism och tar mycket pragmatiska och underhandlade taktiker för att uppnå sina mål, som att försöka döda Sailor Saturnus för att förhindra att hon av misstag förstör solsystemet. De verkar till en början väldigt avlägsna från resten av gruppen, vilket mjuknar något när sjöman Pluto går med i deras led som yttre väktare. Detta läggs till senare när de i huvudsak adopterar Hotaru (Sailor Saturnus) som en queer familj i processen, med Pluto som den coola äldre mostern.



RELATERADE: 5 anime-klassiker och deras amerikanska motsvarigheter

Vad definierar de sig som?

Det som är väldigt intressant med Haruka och Michiru är att de mellan dem återspeglar det bredare spektrumet av både könsidentitet och sexuell läggning mer än du kanske inser. Medan Haruka uteslutande lockas av kvinnor i hela manga och anime, flirtar Michiru med flera män, inklusive Mamoru och Crystal i mangan, samt Seiya senare, som vid den tiden presenterar sig som man. Detta indikerar att Michiru kan vara bisexuell.

Harukas könsidentitet lämnas vag i anime men både manga och Sailor Moon Crystal ange att Haruka varken är man eller kvinna - utan båda. Detta indikerar att Haruka är antingen könsvätska eller könsutövare. Medan hon vanligtvis accepterar kvinnliga pronomen finns det flera gånger i mangan där hon säger att hon verkligen inte bryr sig om kön. Med så få genderqueer-karaktärer i anime - även nu - gör detta Haruka en unik nisch i representation.



färskpressad öl

RELATERAT: Stanley 'Artgerm' Lau vann precis #SailorMoonRedraw Challenge

Sailor Moon's Censur

Sailor Moon , efter att ha släppts i Amerika, utsattes för hård censur. DiC Entertainment, företaget bakom Inspektör Gadget och Kapten Planet , klipp ut många element från anime, inklusive eventuellt LGBTQ + -innehåll. När DiC tappade licensen till Sailor Moon , de två senaste säsongerna gick till Cloverway, som sedan bestämde sig för att lossa på en del av DiCs censur under de senaste två säsongerna. Cloverway gick emellertid in när man försökte skära ned något LGBTQ + -innehåll, vilket innebar att flamboyanta män som Fish-Eye förvandlades till kvinnor och de queer Haruka och Michiru förvandlades till kusinerna, Amara och Michelle.

Genom att förvandla de två till kusiner trodde Cloverway tydligt att det kunde förklara deras närhet och intimitet. Men konstigt nog ändrade studion bara manuset och skar aldrig ut några av fallen av visuell intimitet. Det klippte inte heller de konstanta körsbärsblommorna som följer med Haruka och Michiru överallt. Körsbärsblommor, i Japan, är förknippade med vår och liv och två personer som sitter under ett körsbärsträd ses som otroligt romantiska.

Skrattande gick Cloverway ur sitt sätt för att se till att varje karaktär kommenterade hur nära Amara och Michelle var 'som kusiner' utan censurera de romantiska musikaliska svällningarna som kom när de två kom in på en scen tillsammans; deras fysiska närhet eller den filmiska stenografi som indikerar att de två var ett par. Faktum är att många barn tittar på Sailor Moon vid den tiden tog upp det faktum att Uranus och Neptun var sätt för nära att vara kusiner.

Detta, tillsammans med många censurbeslut i anime som släpptes under slutet av 90-talet och början av 00-talet, blev föremål för enorm kritik och hån i anime-kretsar. En av de stora dragningarna till Viz dub of Sailor Moon är att Viz släppte hela anime ocensurerad och på engelska för första gången, vilket innebar att många fans äntligen kunde se Haruka och Michiru romantik varandra på engelska, som ursprungligen tänkt.

Sjömannen Uranus och Neptunus rankas bland de mest populära queerpar i animehistoria eftersom de för många var de första queerpar som barnen kunde se på tv och öppnade dörren för mer positiv representation i många år framöver.

FORTSÄTT LÄSA: Fandom, sluta missbruka termen 'Queerbaiting'

prärie hantverkare ales födelsedag bomb


Redaktionen


My Hero Academia: 10 saker du inte visste om Shoji

Listor


My Hero Academia: 10 saker du inte visste om Shoji

Även om han inte är en stor karaktär, har Shoji varit inblandad i många viktiga händelser under My Hero Academia.

Läs Mer
The Mandalorian avslöjar ursprunget till skurkar i Star Wars-uppföljaretrilogin

TV


The Mandalorian avslöjar ursprunget till skurkar i Star Wars-uppföljaretrilogin

Det näst sista avsnittet av The Mandalorian säsong 3 för gryningen av Star Wars-uppföljarskurkar närmare, när Moff Gideons medbrottslingar avslöjas.

Läs Mer