VARNING: Följande innehåller spoilers för Star Trek: Discovery Säsong 3, avsnitt 11, 'Su'Kal', strömmar nu på CBS All Access.
Efter en kort tvådelad paus bort från tid och rum, är det tillbaka som vanligt för Star Trek: Discovery i showens senaste avsnitt, 'Su'Kal.' Även om besättningen saknar en huvudbesättningsmedlem efter Philippa Georgious avresa kastas gruppen snabbt tillbaka i säsong 3: s största mysterium och mot en antagonist i Upptäckt s mest visuellt uppfinningsrika avsnitt hittills.
'Su'Kal' plockar upp i minnesmottagningen för Georgiou, som lämnade fartyget och visar på slutet av föregående avsnitt . När Stamets (Anthony Rapp) tröstar Adira (Blu Del Barrio) om deras känslor av isolering, besöks de av Adiras tidigare älskare och kompis Gray (Ian Alexander). När trillan ber om ursäkt för sin långvariga frånvaro avbryts deras återförening med en upptäckt. Khi'eth, ett Kelpien-fartyg vars nödanrop hittades i mitten av 'The Burn's' utgångspunkt, har ett livstecken.
Discovery monterar omedelbart ett räddningsuppdrag och hoppar till samtalets plats i Verubin Nebula. Men när jonstormen inne i nebulosan visar sig vara för farlig, tar Book (David Ajala) sitt skepp in för att hitta Khi'eth, som nästan dör av strålning under processen. Han tar tillbaka informationen om att skeppet kraschade på en planet helt gjord av dilitium.
Att se en kollega Kelpien i nöd väljer kapten Saru (Doug Jones) att bryta protokollet och gå med bortalaget för att rädda livstecknet. Han går tillsammans med Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) och Dr. Culber (Wilson Cruz). Den förra vill vara där för att fatta de hårda beslut som kaptenen inte kommer att göra, medan den senare sympatiserar med den isolering som Kelpien kan känna. Sarus ångest hjälper inte med den nya informationen att Emerald Chain har genomfört militära övningar nära sin hemplanet Kaminar, ett tydligt försök av ledare Osyraa (Janet Kidder) för att dra Discovery och dess spordrift i en fälla.
Sarus frånvaro innebär att den nyligen präglade förste officer Tilly (Mary Wiseman) lämnas kvar. Nervös, Tilly pratar med Michael, och hennes BFF delar ut en hanteringsmekanism som finns på kaptenens stol för att hålla henne jordad. Pep-samtalet verkar fungera, eftersom efter bortalaget strålar av Discovery, tar Tilly kommandot med självförtroende och fingret trycks mot den hemliga burren under ett armstöd.
Dilitiumplaneten visar sig vara långt ifrån vad den först dyker upp. Bortelaget förvandlas omedelbart, där Culber förvandlas till en Bajoran, Michael till en Trill och Saru till en människa (vilket ger Doug Jones en välbehövlig paus från hans proteser). De anländer i en vinterskog och hittar ett hologram fastnat i en slinga som ger replikatorinstruktioner. Snart går de in i en stenig spira i närheten, bara för att hitta en smulande M.C. Escher-esque mardröm inuti.
Men det finns mer inuti än bara sönderfallande trappor. De finner det som verkar vara Kelpiens livstecken (Bill Irwin) som vacklar för sig själv. Första kontakten är emellertid långt ifrån smidig, eftersom tanken att '' utanför '' förvirrar honom. Deras konversation avbryts när en uppsättning tidigare spärrade dörrar svänger upp. I rädsla för 'monsteret' inuti springer Kelpien och bortalaget delades upp för att analysera deras situation ytterligare.
I jakten på Kelpien stöter Saru och Culber på en grupp hologram som återupptas dagen Kaminar gick in i federationen. Head holo fyller duon i världen de befinner sig i. De är inne i ett program inom Khi'eth, som har hållit livstecknet vid liv i över ett sekel med både livsstöd och olika delar av pedagogiskt innehåll. Bortelaget fungerar som 'förväntad input', räddningen som förväntades när nödanropet först skickades ut. Under tiden möter Michael 'monsteret' inom programmet, en Kelpien som till synes är gjord av svart dimma. Trots att hon försöker undkomma det, får jagan henne att falla av trappan och upp till ingenstans.
Utanför planeten ligger Discovery och väntar på att få upp sina sköldar och stråla bort bortalaget innan de ger efter för strålningen. Men besättningens stillestånd avbryts av inflytandet från ett mystiskt federationsfartyg. Medan besättningen är förvirrad av hur ett Starfleet-fartyg kan vara så långt ute ser Tilly rakt igenom fasaden. Precis i kö kommer Osyraas skepp, Viridian, som äntligen hittat besättningen.
Michael kommer till, med Kelpien som vakar över henne. Hon gör sitt bästa holoprestanda och förklädrar sig som ett pedagogiskt program för social interaktion. Men hennes undercover-handling är kortlivad, eftersom undersökande frågor om 'utsidan' får honom att smälta ner och ta av igen. Under tiden hittar Saru och Culber en holo av en Kelpien-äldre, liksom en bild som avslöjar livsteckens namn: Su'Kal, symboliskt benämnt för att representera lidandets slut. När Saru återförenar sig med sin kultur via en vaggvisa och berättelse, märker han att programmet har tagit flera element från Kelpien-lore, inklusive en fästning som han använder som sitt hem, liksom 'monsteret' är en kelp-täckt varelse som lär barn att möta sin rädsla.
Discovery hyllas sedan av Osyraa, som hånar den sittande kaptenen för att han inte har förmågan att befalla skeppet. Tilly håller dock på sig själv och utbyter korsord med Orion. Hon vägrar att ge skeppet till Emerald Chain, men hon får snart reda på att hon inte har något val. Kedjedelen strålar in precis som skeppet håller på att hoppa, tar tag i Stamets och håller besättningen vid faspunkten. Osyraa slutar ta kontroll över Discovery och därmed dess spordrift. Hon använder också någon form av hjälm för att ta kontroll över Stamets. Lyckligtvis flydde Book och bortflykt Adira för att rädda bortalaget strax innan.
Michael, Saru och Culber återförenas i Su'Kals fästning. De ser honom konfronteras, vilket orsakar en känslomässig utbrott som skickar ut en massiv våg av störningar. Boken kommenterar att energin destabiliserade dilitiet och funderade på att det nästan orsakade ytterligare en brännskada. Sedan sammanfaller allt för Michael Burnham. Att växa upp i över ett sekel på en planet fylld med dilitium och strålning har gett Su'Kal extraordinära krafter. Under sin barndom måste han ha haft en liknande reaktion och orsakat en störning så stor att den omedelbart destabiliserade hundratals skepps varpkärnor. Orsaken till brännskador är inte en Vad , men en vem .
Lyckligtvis förhindrar Saru ytterligare en katastrof genom att sjunga en Kelpien vaggvisa för att lugna ner Su'Kal. När Su'Kal springer av igen bestämmer bortalaget att Saru och Culber blir kvar, trots den förstnämnda önskan att avvärja Osyraa. Bok strålar upp en radioaktiv Michael, precis som Adira strålar ner till planeten med piller för att hjälpa bortalagets strålningssjukdom. De två lyfter tillbaka till Discovery, men det är för sent. Osyraa har strålat ombord och kommanderat kaptenens stol, vilket gör att båda fartygen hoppar tillbaka till federationens högkvarter, till synes med dålig avsikt.
bud lätt öl recension
Även om de två sista avsnitten av Upptäckt var kanoniskt tvåparter, 'Su'Kal' lämnar showen och besättningen på en anteckning som passar sitt eget avsnitt 'To Be Continued'. Med Burns ursprung nu etablerat är Saru och Culber på klockan för att rädda Su'Kal innan den supermaktiga Kelpien orsakar en ny katastrofal händelse. Michael och Book kommer också att behöva montera sitt eget räddningsuppdrag och arbeta för att rädda Discovery från Emerald Chain. Med bara två avsnitt kvar av showens tredje säsong är en sak klar: Upptäckt bara skev till oöverträffade hastigheter.
Streaming på CBS All Access, Star Trek: Discovery stjärnor Sonequa Martin-Green som befälhavare Michael Burnham, Doug Jones som befälhavare Saru, Anthony Rapp som befälhavare Paul Stamets, Mary Wiseman som Ensign Sylvia Tilly, Wilson Cruz som Dr. Hugh Culber, David Ajala som Cleveland 'Book' Booker, Blu del Barrio som Adira, Ian Alexander som Gray, Tig Notaro som överingenjör Reno och Michelle Yeoh som Philippa Georgiou. Nya avsnitt av säsong 3 sänds på torsdagar.
