The Last of Us: Pedro Pascal & Bella Ramsey Detail Finding Joel & Ellie

HBO:s Den sista av oss , vilket gör sin tv-premiär i januari , är baserat på Naughty Dogs postapokalyptiska spel med samma namn, med showrunners Craig Mazin ( Tjernobyl ) och Neil Druckmann (medskapare av videospelet) penning. Serien tar tittarna på en resa genom en postapokalyptiska USA , infekterad av Cordyceps-viruset som förvandlar sina offer till kannibalistiska varelser.

Den här resan leder den här resan Joel (Pedro Pascal), en hänsynslös överlevande som har till uppgift att eskortera en tonårsflicka, Ellie (Bella Ramsey), över hela landet. Även om rollbesättningsvalen har varit kontroversiella, har tidigare verk från skådespelarna redan bevisat att de var väl förberedda för rollerna. En av Pascals mest anmärkningsvärda roller är titelkaraktären i Mandalorian , som tar på sig uppgiften att skydda 'barnet' som en ensam prisjägare. Ramsey är mest känd för sin roll som den hårda och skarptungade Lyanna Mormont Game of Thrones . I en rundabordsintervju där CBR deltog, gick Pascal och Ramsey in i sina respektive roller, och det var uppenbart att de två föddes för att spela surrogatduon far-dotter.

Ramsey noterade att det var aspekter som de delade med Ellie när de fick frågan hur de förhöll sig till karaktären. 'En stor del av min relaterbarhet till Ellie har att göra med hennes kärlek till ordlekar och hennes kärlek till att förbanna,' sa Ramsey. 'Ellie lärde mig faktiskt att förbanna och lärde mig hur man gör det bra', fortsatte de, vilket Pascal komplimenterade. 'Bella förbannar väldigt, väldigt naturligt utanför kameran', tillade han.

Ramsey fortsatte och sa att inom de två första scenerna de fick för sin audition-band kände sig Ellie 'som någon som redan var en del av mig. Det här händer ibland. Du läser manusen, och de är verkligen ett uttryck för dig i en annan , visst sätt.' Ramseys skildring av Ellie kan skilja sig från vad fans av spelet förväntar sig av Ashley Johnsons arbete som Ellie, men Ramseys kärlek till Ellie visar sig vara djup och uppskattande. 'Hon har varit den bästa karaktären jag har fått spela', sa de. 'Jag hoppas kunna fortsätta spela henne om tillräckligt många tittar på programmet och vi får fler säsonger.'

Dessutom gav Pascals uppväxt i Texas en hjälpsam hand i förberedelserna för hans roll som Joel, särskilt när det kom till hans accent. 'Joel kommer från Austin,' förklarade Pascal. 'Så en tjock Texas-accent, antar jag, är tekniskt användbar. Innan jag var två år gammal landade min familj i San Antonio, och jag bodde där tills jag var nästan 12 år gammal.' För Pascal handlade det om att ta det som fastnade i hans barndom och tillämpa det som skådespelare. 'Det var bara mer en fråga om att leka med det som redan finns i mitt system,' sa Pascal. 'Vad är ett ljud som formar orden som finns på sidan? Vad hör till något som är från spelet och som redan är bekant för oss?' Pascal verkar också omfamna sin inre Joel, och jämför att hitta sin texanska accent med att hitta ljuv musik. 'Det var bara typ 'Vad är musiken av det hela?' Lite twang var definitivt en del av det.'

En rik aspekt av Den sista av oss är förhållandet mellan Joel och Ellie, vilket är ett hat-kärleksförhållande som i spelen liknar ett surrogatförhållande mellan far och dotter. Ramsey reflekterade över detta förhållande och sa: 'De uttrycker kärlek till varandra på ett sätt som är sant för vem de är som människor.' De fortsatte, 'Det känns aldrig påtvingat eller skrämmande. De älskar varandra och kallar varandra för skithål. Det är så de delar sin kärlek.' Ett annat inslag i deras förhållande som Ramsey påpekade är att Joel och Ellie, trots deras polarmotsatta personligheter på ytan, faktiskt är ganska lika. 'De är resistenta mot varandra,' beskrev Ramsey. 'De krockar så mycket för att de är så lika. Jag tycker det är väldigt läskigt att se sig själv i någon annan.'

En av de största frågorna i serien är rollen som Ashley Johnson och Troy Baker och hur den ursprungliga röstbesättningen för videospel passar in i denna återberättelse av Den sista av oss . Pascal och Ramsey beskrev att de korsade vägarna med videospelsversionerna av sig själva. 'Att få träffa dem på inspelningsplatsen var en väldigt speciell upplevelse', uttryckte Ramsey. Pascal tillade också, 'Det var helt rörande och unikt, till skillnad från allt jag någonsin upplevt förut eftersom jag behövde deras ursprungliga författarskap för att informera mitt eget.' Trots att han träffades på inspelningsplatsen sa Ramsey att det inte fanns något formellt 'möte' för att diskutera deras roller. 'Vi gjorde blyga små Instagram-följer och gilla-bilder och gled väldigt försiktigt in i varandras DM:s.' Det går tillbaka till när Ramsey sa att de varnades för det inte spela spelet före produktionen, som Ramsey sa att de trodde att det var en 'medveten, strategisk sak' att låta de två tolkningarna av karaktärerna existera sida vid sida.

Sannerligen, Pascal och Ramsey skulle inte vara Joel och Ellie utan hjälp av författarna, Craig Mazin och Neil Druckmann. På frågan från CBR om hur Mazin och Druckmann var som kreativa partners, kom Pascal med komplimanger till författarna och sa att 'deras djupa förståelse för dessa karaktärer och omsorg om karaktärerna och deras relation var något att djupt lita på i processen.' För alla fans som fortfarande är skeptiska till anpassningen - med tanke på att videospelsanpassningar inte har det bästa ryktet - kan du vara säker på att serien är i 'goda händer', enligt Pascal. 'Så mycket av det är uppenbart från källmaterialet och från sidorna i anpassningen,' sa Pascal. 'Om det fanns en fråga, var Neil och Craig där för att svara på den.' Ramsey berömde också författarna. 'De är bara så passionerade när det gäller showen och historien', sa de, 'att vi direkt kände att den var i goda händer och hölls av dem.'

Med medskaparen av själva videospelet och en Emmy-belönad författare för tv, är det svårt att tvivla på att fansen har förutfattade meningar som kommer in i showen. Dessa förväntningar härrör mestadels från spelets massiva, lojala fanbas som bara har vuxit sedan dess Den sista av oss fick en uppföljare 2020 och remastrades för Playstation 5 2022. När han talade om dessa förväntningar nämnde Pascal att fansens storskaliga passion är det speciella med den här typen av projekt. 'Passionen de har för det eliminerar verkligen Övrig en del av det', beskrev han, 'som verkligen kan kännas som en stor press.'

Trots trycket han nämnde, insåg Pascal att anpassningar förlitar sig på 'en ömsesidig kärlek till materialet' både hos författarna och fansen. 'Det hela är baserat på skaparnas önskan att, förhoppningsvis, hitta en ännu bredare publik och att fördjupa kärleken', försäkrade Pascal.

farlig man jordnötssmörsportör

The Last of Us har premiär på HBO och HBO Max den 15 januari kl. 21:00 ET/PT.