VARNING: Följande innehåller spoilers för säsong 5, avsnitt 8, av Det här är vi , 'In The Room', som sändes på tisdag på NBC.
Efter det Randall-centrerade avsnittet ' Biologiska moder 'och det Kevin-centrerade avsnittet' där , 'hela Pearson-familjen återvänder i det senaste avsnittet av Det här är vi Säsong 5, avsnitt 8, 'In The Room.' Men avsnittet börjar inte med Pearsons. Det börjar i Albuquerque, New Mexico 1963 på en lokal dans där gnistor flyger när en datorälskande ung man som heter Nasir Ahmed möter en pratig ung kvinna som heter Esther.
Efter den nyfikna introduktionen hämtar avsnittet Pearsons när de tre stora var unga tonåringar. Jack och Rebecca planerade en familjeresa till stugan, men barnen vill inte åka. Istället ordnade de sömn med sina vänner och chockade sina föräldrar. Så Rebecca föreslår att hon och Jack förvandlar det till en romantisk helg, och även om han håller med om det verkar Jack sårad av sina barns nya attityd gentemot familjesemestern som de brukade njuta av.
Nästa avsnitt klipps till dagens Rebecca som hon fortfarande är i stugan med Miguel. Hon är stressad för att hon är så långt borta från resten av sin familj. Hon har ingen aning om Kevin gjorde sitt flyg till Los Angeles för att födelsen av sina tvillingar, men åtminstone vet Randall håller Madison sällskap över videochatt. Det faktum gör inte mycket för att befria henne från hennes skuld om att sakna födelsen av både Kates och Kevins barn.
Avsnittet fortsätter med Randall och Beth i bilen som talar med Madison i arbete på sjukhuset. Randall tröstar Madison och lovar att även om Kevin inte klarar det kommer han och Beth att stanna hos henne så länge det tar så att hon inte blir ensam.
Under tiden, på grund av COVID-19-protokoll, sitter Toby fast på parkeringsplatsen utanför sjukhuset där han gör en lista över potentiella mellannamn för hans och Kates nya bebis. Inuti fungerar Kate som födelsepartner för Ellie, födelsemor till hennes och Tobys barn. Och när en sjuksköterska kommer, gör Ellie det mycket tydligt att Kate är barnets mamma, och omedelbart efter födseln bör den nyfödda gå direkt till henne.
Avsnittet blinkar sedan tillbaka till Rebecca och Jacks ankomst till stugan för sin helg borta från barnen. Rebecca listar alla irriterande tonårsvanor som hon inte kommer att sakna, vilket frustrerar Jack. Men innan Jack kan formulera varför han är upprörd upptäcker Rebecca en läcka i taket och de undersöker skadorna. Redan i nuet ber Rebecca Miguel om en cocktail för att lugna nerverna när hon ivrigt kollar sin telefon i hopp om nyheter.
Randall delar sin födelsemors livshistoria med Madison när hennes sammandragningar eskalerar, medan en gammal man på sjukhusets parkeringsplats kör upp till Toby och hävdar att han är på plats. Medan han verkar krigförande avslöjar mannen så småningom att hans attityd är ett resultat av den smärtsamma verkligheten att han väntar på att ta reda på om hans fru kommer att leva eller dö på grund av COVID-19. Hon är i en ventilator och efter 55 år tillsammans tvingas han vänta på parkeringsplatsen istället för vid hennes sida tack vare sjukhusets protokoll. Han kommer varje kväll för att vänta på nyheter om henne och parkera på platsen markerad med sin frus favoritnummer för tur. Toby går med på att flytta sin skåpbil.
lagunitas maximus kalorier
Tillbaka i stugan ger Miguel Rebecca en fruktansvärd cocktail som får dem att komma ihåg sin smekmånad i Puerto Rico. Hon tittar sedan på en inramad bild av barnkonsten på väggen, som tar henne tillbaka till helgen i stugan med Jack. Läckaget där förstörde en låda med barnens konst, inklusive bilden som fortfarande hänger på väggen i nuet. Rebecca störs inte av skadorna eftersom det bara är deras barns otypiska konst, men Jack är upprörd över hur hon har 'rippat på barnen' hela dagen. Jack tar fart till järnaffären och lämnar Rebecca ensam och förvirrad.
I nuet pratar Toby med den gamle mannen om samlargrisarna som dekorerar fordonets instrumentbräda. Mannen förklarar att han och hans fru, Rose, åkte till Österrike för sin smekmånad där de lärde sig att grisar lycka till, så de köpte en grisfigur där och har samlat in dem sedan dess. Toby berättar för mannen att Kate låter honom välja deras nya bebis mellannamn, men han har ännu inte valt ett för att undvika jinxing saker. Den gamle mannen ger Toby en (desinficerad) gris för tur och säger att den är en av Roses favoriter.
På sjukhuset förbereder sig sjuksköterskorna för att ge Madison en epidural men hon är freaked av den enorma nålen, så Randall distraherar henne med en historia. Han delar ett minne från Junior Prom när Kevin kom hem full och Randall hjälpte honom inuti så att han inte skulle få problem med sina föräldrar. Men i stället för att sova som Randall hoppades, klädde sig en förstärkt Kevin naken och dansade medan han sjöng Hansons 'MMMBop' högst upp i lungorna och hävdade sedan att han och Randall borde starta ett pojkeband.
Randall börjar sjunga 'MMMBop' för Madison och Beth och sedan sjunger Madison med. Det är då Kevin går genom dörren till Madisons rum och är förvånad över att höra Randall i telefon med henne. När Randall inser att Kevin kom, säger han att han kommer att komma ikapp med Kevin senare och lägger på. Kevin berättar sedan för Madison att han tänkte på var deras familj passar in i hans liv som hon skulle fråga och han skulle komma till slutsatsen att deras familj är hans liv och att de är allt han behöver.
Det är då dags för alla tre barn att födas. När Madison föder hennes och Kevins tvillingar hjälper Kate Ellie att föda en dotter. Men när Kates barn föds, istället för att låta Kate hålla på sig först, ändrar Ellie sig och ber om lite ensam tid med den nyfödda, skramlande Kate.
Tillbaka i stugan konstaterar Miguel att Rebecca har stirrat på den inramade barnkonsten på väggen, så hon fyller honom i berättelsen om sin helg i stugan med Jack. I en flashback återvänder Jack från butiken för att hitta Rebecca som försöker rädda sina barns förstörda konst. Hon observerar att det är deras sak att göra narr av barnen, så hon förstår inte Jacks attityd. Jack medger att det stör honom att barnen inte vill umgås med dem längre. Eftersom de växer upp så snabbt vill han inte missa någon tid med dem. Rebecca påpekar att de är tonåringar, så det är helt normalt att de vill spendera tid med andra tonåringar. Men hon använder sedan konsten med de färgade klumparna, som visar sig vara ett handavtryck för varje familjemedlem som sprang efter att ha blötts i vatten, för att illustrera hur de fem fortfarande är anslutna. Hon lovar att de aldrig kommer att sakna de stora sakerna i sina barns liv.
De inramar blob-handavtrycken som en påminnelse, varför Rebecca har stirrat på det i nuet. Rebecca känner att hon sviker Jack för att hon inte är där för de stora ögonblicken hennes barn för närvarande går igenom. Miguel försöker trösta henne, men hon säger att han inte behöver göra det för att Miguel måste bära Jacks död annorlunda än resten av dem. Rebecca tackar honom och erkänner vikten av sin situation när han lugnar henne.
Under tiden på sjukhuset säger Ellie till barnet att det är det svåraste hon någonsin har gjort att ge upp henne, men det är rätt att göra. Hon överlämnar henne sedan till en sjuksköterska som tar henne till Kate. När hon håller den nyfödda för första gången i ett privat rum presenterar Kate sig själv som barnets mamma. Hon säger att hon känner att hon har väntat hela sitt liv för att träffa henne, och sedan videosamtal Toby för att presentera sin nyaste familjemedlem, Hailey. Toby tillkännager Hailey's mellannamn är Rose.
Efter att tvillingarna är födda ringer Kevin till Randall. Han berättar för sin bror barnens namn: Nicholas för sin farbror Nicky och Frannie för Madisons mormor. Kevin medger att han var livrädd för att Madison skulle vara ensam för födelsen, så när han hörde Randalls röst i telefonen blev han lättad och rörd. Randalls svar är helt enkelt 'du är min bror'. Kevin och Randall fortsätter att arbeta för att läka sin relation, och medan Kevin vill prata igenom säger Randall att de kan komma ikapp efter att Kevin har haft tid med sin nya familj.
Avsnittet återvänder sedan till Nasir och Esther. Nasir kommer sent hem till Esther förskräckt, så hon ber honom att förklara vikten av den teknik han arbetar med. Han säger att hans avsikt är att skapa ett sätt att kommunicera och dela foton och videor online. Hans förklaring är intercut med Pearson-familjen videochattar.
Avsnittet avslutas med en montage av videosamtal mellan de olika Pearsons såväl som dagen då familjen skapade blob-handavtrycksbilden. I videosamtalet ingår att Rebecca träffar Kevins tvillingar och Kates dotter, Beth och Randall träffar Hailey och Kevin ringer till Nicky och presenterar honom för sin namne. Kate kallar spädbarnen 'New Big Three'. I montagen ingår även den gammala videoklippet med Rose, som nu är utanför ventilatorn.
Avsnittet avslutas med en förklaring om vem Nasir och Esther är i verkligheten. Nasir Ahmed och hans team uppfann vad som har blivit grunden för modern videochatting. Han och hans fru firade nyligen sitt 56: e bröllopsdag och faktiskt chattade video med Det här är vi team så att showen kunde dela sin berättelse och fira hur Ahmeds bidrag har gjort det möjligt för oss alla att hålla kontakten under dessa oöverträffade tider.
Skapad av Dan Fogelman, This Is Us-stjärnor Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan och Susan Kelechi Watson. Nya avsnitt sänds tisdagar kl 21 ET / PT på NBC.
