10 viktigaste scenerna Zack Snyders Watchmen utelämnade

Väktare är förmodligen den mest inflytelserika serieserien någonsin. Den är skriven av Alan Moore och tecknad av Dave Gibbons 1986 och är en grundlig dekonstruktion av seriemediet och en kommentar till politiken från kalla kriget. Watchmen är krediterad för att vitalisera vuxnas intresse för seriebranschen och inleda en mer mogen ton för superhjälteberättelser. Serien är tät men exceptionellt välskriven, med många sammanflätade handlingslinjer som många ansåg vara ofilmbara. De potentiella vinsterna var dock för lockande för att motstå.

2009 regisserade Zack Snyder hans anpassning av Väktare till blandad mottagning. En del publik berömde filmens visuella stil och uppenbara 'uppdatering' av Moores originalberättelse. Men fans av den ursprungliga serien förnekar ofta anpassningen för att missa poängen med historien. Som nödvändigt i en anpassning var Snyder tvungen att trimma delar av den ursprungliga berättelsen för att passa in i en teatralisk speltid. Men några av scenerna han klippte och ändrade är en del av grunden för Väktare .

10 Rorschachs första dödande var helt annorlunda

Och mycket läskigare

Watchmen: Varje karaktärs Charlton Comics Inspiration, Explained

Filmen och serierna innehåller Rorschachs första dödande, men de utspelar sig så olika att filmscenen lika gärna inte existerar. I den grafiska romanen jagar Rorschach Gerald Anthony Grice för att ha dödat ett barn. Vigilanten kedjar mannen vid ett rör och ger honom en handsåg, som han nämner inte skulle fungera på hans bindningar. Rorschach sköljer sedan över rummet med fotogen och sätter i brand.

Däremot visar filmen Rorschach som brutaliserar Grice med en köttklyver. Även om det är brutalt tar det bort den uppmätta psykopatin från Rorschachs inställning till brottsbekämpning. Han är en galning som noggrant planerar och odlar sin strävan efter 'rättvisa'. Att låta honom hacka iväg med en klyv får honom att verka som mer av en klumpig blåmärke.

9 Den mystiska ön och försvinnande vetenskapsmän

De saknade vetenskapsmännen och konstnärerna dyker aldrig upp

Alan Moores originalserie hade många till synes olika intriger som kom ihop i slutet. En sådan handling var den mystiska ön och de saknade konstnärerna och vetenskapsmännen. Genom hela serien nämns kända kreativa och tänkare som saknade. Så småningom upptäcker publiken att de alla arbetar tillsammans på en mystisk ö.

Dessa försvunna människor tror alla att de arbetar på en banbrytande monsterfilm. Men de hjälper Ozymandias med hans dödliga komplott. Den tidigare hjälten dödar dem alla och säkerställer att hans plan förblir hemlig. Eftersom Ozymandias plan ändras i filmen, försvinner denna delintrig och mysteriet kring den.

8 Nite Owl and Silk Spectre's Gentle Heroics

Duon går från godhjärtade räddare till brutala kämpar

Nite Owl och Silk Spectre är förmodligen de mest 'heroiska' av originalseriernas huvudroll. De är modellerade efter klassiska guldåldershjältar, som använder sin intelligens, prylar och krigsförmåga för att bekämpa brottslighet utan dödlig utgång. De får till och med en minnesvärd sekvens av att snabbt och effektivt rädda civila från en brinnande byggnad.

Filmen förändrar dessa ögonblick drastiskt, vilket gör dem mer brutala och actionorienterade. Prison break-sekvensen visar att de två brutaliserar ett helt cellblock i Snyders patenterade slowmotion när de ursprungligen inte slogs mot någon. Är det en cool sekvens? Visst, men det tillför egentligen ingenting till historien.

7 Hollis Masons memoarer (och död)

Den ursprungliga Nite Owl är nästan helt frånvarande

10 bästa superhjältefilmer som blev för mörka

Det finns några 'legacy karaktärer' i Alan Moores Väktare , framför allt Nite Owl. Medan Nite Owl II, Dan Dreiberg, är inblandad i huvudintrigen är originalet fortfarande viktigt. Hollis Mason är en pensionerad brottsling vars memoarer bidrar med många viktiga bakgrundshistorier till Väktare komisk. Hans våldsamma död blir också en viktig motivation för Nite Owl II senare i filmen.

Det mesta av Hollis karaktär tas bort från filmen. Han interagerar kort med Dan, men hans memoarer och död är frånvarande. Hans bortgång lades slutligen till regissörens snitt, men det saknar fortfarande den känslomässiga effekten. Masons bristande fokus belyser en trend genom hela filmen att ignorera den tidigare generationens hjältar.

6 Tidningskioskscenerna är mestadels hackade

Civilbefolkningen får inte sitt strålkastarljus

I den Väktare serier , några scener utspelar sig runt en lågmäld tidningskiosk i New York. Några karaktärer flyter runt i denna ödmjuka butik och kommenterar världshändelser de läser om. Två av de viktigaste karaktärerna är försäljaren Bernard och tonåringen Bernie, som blir vänner genom hela serien.

Bernard och hans tidningskiosk är nyckeln till originalserien. Under Ozymandias dödliga attack mot New York visar serien var och en av de civila som publiken har kommit att älska samlas runt tidningskiosken när de dödas. Filmen försöker sig på ett liknande ögonblick, men utan uppbyggnaden känns det banalt och meningslöst.

5 The Tales of the Black Freighter

The Pirate Tale är en återspegling av den större berättelsen

De 20 mörkaste Marvel-serierna någonsin

De Väktare serier har en till synes orelaterade piratserie genom flera nummer. Vid första anblicken lyfter historien direkt. Den är fri från den större berättelsen och fungerar mest som dekoration. Även om detta är sant, tjänar komiken ett viktigt syfte.

The Tales of the Black Freighter berättelse som publiken ser beskrivs av Alan Moore som en parallell till Ozymandias öde. Båda berättelserna visar en man som blir galen och förlorar sin moral för att begå en hemsk handling. Medan en animerad anpassning av berättelsen skapades vid sidan av filmen, var det aldrig meningen att den skulle läggas in i själva filmen.

4 Kapten Metropolis appell

Den ineffektiva hjälten togs bort

De Väktare serier är hem för massor av karaktärer som bara får ett förbigående omnämnande i filmen. En sådan 'hjälte' är Captain Metropolis. Han ledde Minutemen och försökte bilda Crimebusters med seriernas andra huvudhjältar. Hans förslag på ett nytt superhjältelag möts dock av förlöjligande.

I filmen fylls Captain Metropolis roll som teamgrundare av Ozymandias, som saknar samma slagkraft. Kapten Metropolis är representativ för det gamla hjältegardet. Han har fastnat i en svunnen tid och ber den nya generationen att hjälpa honom att 'rädda världen'. Att ta bort honom får den nya generationen hjältar att verka mindre cynisk.

3 Rorschachs terapi var trunkerad

Terapeutens roll reducerades

Rorschach är en av huvudkaraktärerna i båda versionerna av Väktare , och hans terapi är en viktig handling. Komiken går dock längre genom att fördjupa sig i terapeuten Malcolm Long. Long blir en viktig civil karaktär, och effekten som Rorschach har på hans liv utforskas i detalj.

Long blir en av de många namngivna civila som blir offer i Ozymandias ultimata komplott. Även om filmen har lång dyker upp ibland, ägnar den inte samma skärmtid åt karaktären. Detta pekar på serietidningens ursprungliga tilltalande. Det är en svepande berättelse som beskriver livet och tiderna för en stor skara karaktärer. Filmen missar målet i detta avseende.

2 Det finns ingen bläckfisk

Snyder's Ending saknar tänder - bokstavligen!

15 hemska DC-hjältar med en förlösande kvalitet

Väktare slutar med att Ozymandias avslöjar sin ultimata intrig: Han har släppt ett genmanipulerat monster i New York City som dödar miljoner . Hans mål är att ena världen mot ett överväldigande hot för att avvärja ett kärnvapenkrig. Denna satsning lyckas när världen försöker organisera sig mot ett andra intrång.

I filmen planerar Ozymandias istället att rama in Dr. Manhattan för en serie attacker, som förenar världen mot honom. Detta undergräver dock poängen med det ursprungliga slutet. Existensen av superhjältar har redan förlängt det kalla kriget. Att Dr. Manhattan är en fara för världen skulle motivera spänningen mellan de två sidorna.

1 Ozymandias ånger

Synders Veidt ser sig aldrig tillbaka

Ett litet men viktigt ögonblick som saknas i filmen kommer sent i komiken. Efter att ha inlett sin attack mot New York, Ozymandias försöker förklara sina handlingar för sina superhjältar . Medan han lyckas övertyga de flesta av dem att detta är för det större, förblir Rorschach inte övertygad.

Dr. Manhattan dödar Rorschach för att upprätthålla lögnen. När allt är sagt och gjort frågar Ozymandias Dr. Manhattan om han gjorde rätt. Den blå mannen ger en kryptisk rad och försvinner sedan. Det här ögonblicket visar hur desperat Ozymandias är för att bekräfta sin brutala taktik och målar upp honom som en mycket mer tragisk figur. Filmen saknar detta ögonblick, vilket gör Ozymandias mer av en tydlig skurk.

Väktare

*Tillgänglighet i USA

• ström
• hyra
• köpa

I en version av 1985 där superhjältar finns, skickar mordet på en kollega den aktiva vakten Rorschach på spåren av en konspiration som kommer att förändra historiens gång.

Direktör

Zack Snyder

Utgivningsdatum

6 mars 2009

Studio

Warner Bros.

Kasta

Jackie Earle Haley, Patrick Wilson, Carla Gugino

Författare

Dave Gibbons, David Hayter, Alex Tse

Körning

2 timmar 42 minuter

Tillverkningsföretag

Warner Bros., Paramount Pictures, Legendary Entertainment