'Manga versus Anime' är ett av de äldsta argumenten i Otaku-världen. För de flesta anime är de anpassade från manga, men det är inte sällsynt att originalanime existerar utan manga. Som med de flesta anpassningar kan det vara väldigt svårt att animera varje detalj från mangan. Men eftersom fler studior animerar populär manga, försöker de sitt bästa för att hedra den ursprungliga källan och många gör ett bra jobb.
Detta är fallet med CLAMP xxxHolic, vilket är en av deras mest populära titlar. Hittills, xxxHolic har tre olika mangaserier och fyra anime-anpassningar. Medan anime är nästan helt kanonisk och gör ett bra jobb med att liva serien, finns det fortfarande några mangadetaljer som har anime-beat. Här är 5 saker som anime gör bättre än mangan och 5 sätt att källmaterialet är överlägset.
10ANIME: Andarna är läskigare
xxxHolic är inte en riktig skräckanime men det handlar definitivt om det övernaturliga, vilket kan skrämma människor. Watanuki Kimihiro är plågad av förmågan att se sprit, vilket är det som leder honom in i Yukos butik. Watanuki känner normalt andarnas närvaro istället för att se dem, och ofta ser han mörka moln.
Animationens skönhet tillåter andarna i xxxHolic anime att få liv på ett sätt som de inte gör på papper. De är stora, läskiga och illavarslande. Anime lägger också till några fler sprit som inte finns i mangan.
9MANGA: Varje klient lär Watanuki en viktig lektion
Fillerepisoder är mycket vanliga i anime. Vissa fyllmedel kan vara roliga, medan andra kan irritera fans som föredrar att en show är så kanon som möjligt. xxxHolic är en av få anime som är mycket trogen mot mangan, men den har något fyllmedelinnehåll.
Under den första säsongen finns det några kunder från Yuko som är i mangan. För de flesta kan det ha blivit oupptäckt eftersom fyllnadsepisoderna passar rätt in. Det här kanske inte verkar vara en stor sak men varje klient i mangan lär Watanuki en viktig lektion som kommer att tjäna honom senare.
golden monkey beer abv
8ANIME: The Beach Episode
En vanlig trope i anime är strandepisoden och xxxHolic är inget undantag. Strandepisoder i anime är vanligtvis fyllmedel, som den här är, och tjänar till att visa fans sina favoritkaraktärer på en strand och i baddräkter. Dessa avsnitt är tänkta att vara lättsamma och roliga.
Detta strand avsnitt är lite annorlunda som för det mesta, historien kretsar kring det fritidshus som gänget bor i. Domeki och Watanuki har till uppgift att lösa ett mysterium med en ande. Ändå var det en fantastisk uppvisning av en icke-typisk anime som gjorde en typisk anime-trop.
7MANGA: Yukos kläder
Det är förståeligt att på grund av animationsbegränsningar inte alla detaljer från mangan kan inkluderas i anime. När det kommer till xxxHolic , en av de bäst klädda karaktärerna i mangan var tvungen att drabbas mest.
Yuko Ichihara är känd för att klä sig bra i serien. Genom mangakapitlen ägnas flera stänksidor åt henne och hennes extravaganta kläder. Det är viktigt att notera att hennes kläder är så livliga och unika att det faktiskt är vävt in i berättelsen eftersom hon aldrig bär samma outfit två gånger. Många kläder ingår i anime men har inte samma uppmärksamhet på detaljer.
6ANIME: OP
En öppningssekvens kan antingen skapa eller bryta en anime. Fans kommer antingen att rusa framåt genom det eller spola tillbaka några gånger för att avlyssna. För en show med 'holic' i namnet, xxxHolic kunde inte ha ett mer beroendeframkallande OP.
Säsong ett öppnar med låten '19 Sai 'av Suga Shikao. Låten är en perfekt kombination av sultry, upbeat och catchy. Det är svårt att lyssna och inte sjunga med, även om man inte talar japanska. Suga Shikao är också ansvarig för alla xxxHolic öppningar.
5MANGA: Domeki & Yukos förhållande
Både xxxHolic anime och manga fokuserar starkt på Watanukis relationer med Yuko, Domeki och Himawari. Eftersom han arbetar i butiken har han mest interaktion med Yuko eftersom de andra karaktärerna inte kan komma in i butiken: en punkt som är mycket viktig i mangan.
I anime är fokus tungt på att Domeki och Watanuki arbetar tillsammans och som ett resultat svepas en av de roligare förhållandena åt sidan: Yuko och Domeki. Medan parning är rent vänskap, i mangan växer de nära på grund av Watanukis öde. De kan ofta ses njuta av skull tillsammans och tillsammans göra narr av Watanuki.
4ANIME: Mer Zashiki-Warashi & Ame-Warashi
En av de bästa delarna med fyllnadsepisoder är att de ibland innehåller fler av våra favoritkaraktärer som annars inte skulle få så mycket screentime. Så är fallet med Zashiki-Warashi, en helig ande och Ame-Warashi, en regnanda.
De spelar viktiga roller i mangan men de får mycket mer glans i anime. De läggs till i några scener som äger rum i mangan men som inte ursprungligen inkluderar dem. Zashiki-Warashi är väldigt blyg både i anime och manga men har fler talande delar i anime.
slappna av det är bara en disig ipa
3MANGA: Påskägg från andra serier
I anime får inte Yukos förråd mycket airplay. Det finns några ögonblick där det visas, men i mangan spenderar Watanuki mer tid på att rengöra och sortera igenom alla underverk som det har att erbjuda.
De flesta artiklarna är betalningar som Yuko har fått för tidigare arbete. Fans av andra CLAMP-serier kan upptäcka prydnadssaker från Cardcaptor Sakura, Chobits, Murikuri, Magic Knight Rayearth, och möjligen mer. När mangan fortsätter finns det fler referenser som platser och andra serier xxxHolic är knuten till.
tvåANIME: Det är roligare
Det bästa med anime är dess förmåga att leva upp till några av de roligaste ögonblicken i manga och göra dem ännu roligare. xxxHolic har många roliga stunder i mangan, särskilt på Watanukis bekostnad. Oavsett om det är hans inre monologer, hans kroppsspråk och udda rörelser, eller hans slagsmål med Domeki, ger Watanuki alltid läsarna något att skratta åt.
Detta översattes exceptionellt bra i anime. Både hans japanska och engelska röstskådespelare gjorde ett bra jobb med att uttrycka Watanuki och alla hans upptåg. Tillsammans med animationsstilen som höll de galna kroppsproportionerna från mangan är anime rolig.
1MANGA: Tsubasa Reservoir Chronicle Connection
Fans av CLAMP vet det redan xxxHolic och Tsubasa Reservoir Chronicle är systerserier. Båda mangorna serierades samtidigt och deras berättelser sammanflätas. När det gäller anime, Tsubasa Reservoir Chronicle anime skapades först och inkluderar Syaoran och Sakura som går till Yukos butik och träffar Kurogane och Fai. I det här avsnittet visas Watanuki som tar fram Mokonas.
I xxxHolic anime, inget av detta ingår. Serien börjar med Watanuki som möter Yuko, Mokona är redan vaken och den går inte över Tsubasa Reservoir Chronicle . Detta är en besvikelse eftersom crossover är en stor del av Watanukis berättelse senare i mangan.
