Närhelst en bok är anpassad för TV, finns det alltid sannolikheten att några av karaktärerna är mindre spännande än de är på sidorna. Detta beror på att många TV-program tenderar att antingen erbjuda versioner av karaktären som är dåligt utvecklade för att passa inom den tilldelade tiden eller är överutvecklade för att hålla serien igång.
Det har dock funnits ett par gånger när projekt på små skärmar lagt till precis rätt antal lager och komplexitet till karaktärer, vilket gör dem bättre än sina bokmotsvarigheter. Ibland framstår skärmversionerna helt enkelt bättre eftersom skådespelarna som porträtterar dem ger enastående prestationer.
SCROLL FÖR ATT FORTSÄTTA MED INNEHÅLL10 Jack Reacher (Reacher)
Jack Reacher porträtterades först på skärmen av Tom Cruise, men hans version mottogs dåligt, och tittarna klagade över att skådespelarens fysik inte matchade karaktärens. Lyckligtvis gjordes ytterligare en anpassning för Amazon Prime Video, och den här gången var den tidigare militärpolisen i den amerikanska armén mer okuvlig än han var i Lee Childs roman The Killing Floor .
två vägar väg 2 ruin
Porträtterad av Alan Hutchinson är TV-jacken en lagspelare medan hans bokmotsvarighet är en enmansarmé som populära actionhjältar från 80-talet . Han förlitar sig starkt på poliskaptenen och en vänlig Margrave PD-officer. I Reacher , Jacks bakgrundshistoria förklaras också mycket bättre. Flashback-scener visar hur nära han var sin bror, Joe, så hans iver att hämnas Joes död är mer vettig.
9 Dexter Morgan (Dexter)
Miami Metro PD:s blodstänksanalytiker, Dexter Morgan kan fortfarande räknas som en av dem TV:s mest hänsynslösa mördare men han är mer sympatisk jämfört med sin bokmotsvarighet. I Jeff Lindsays romaner finns det inget mänskligt inslag i karaktären. Han är helt enkelt modellerad på samma sätt som historiens ökända seriemördare som John Wayne Gacy och Ted Bundy.
Den version som porträtteras av Michael C. Hall i Dexter är mer av en hämndlysten vigilante än en blodtörstig psykopat. Genom sina monologer före mordet övertygar han tittarna om att hans offer förtjänar det som kommer. Dessutom gör TV Dexter ett mycket bättre jobb med att täcka sina brott och undvika konsekvenser, till den grad att han till och med försvinner och ändrar sin identitet.
8 John H. Watson (Sherlock)
Sir Arthur Conan Doyles Sherlock Holme s deckare har anpassats flera gånger, men det finns förmodligen inga projekt så bra som BBC:s Sherlock . Serien förbättrar källmaterialet på många sätt och en av karaktärerna som drar nytta av det är Sherlock Holmes lägenhetskompis, Dr John H. Watson.
Watsons sarkasm är ett stort fokus den här gången och tittarna får se honom dra de konstigaste skämten. Dessutom dissekeras karaktärens PTSD och depression - som härrör från hans tid i Afghanistan - intensivt. Dessutom känns hans bakgrundshistoria mer modern och relaterbar eftersom den skiljer sig från bokkaraktären, som tjänstgjorde i det andra anglo-afghanska kriget.
7 Alex Kamal (The Expanse)
Från de visuella effekterna till de kreativa handlingarna, det finns många saker som gör Expansen en sci-fi-serie som man måste se. Flera karaktärer från boken är också skrivna mycket bättre i serien, närmare bestämt Alex Kamal, Rocinantes ständigt gemytliga pilot.
sexpunkts bengalska ipa
På skärmen gör Alex mer än att bara flyga. Han tycker om att skämta och tar till och med för vana att prata med skeppet och berätta saker som 'C'mon darling' och 'Let's go.' Utöver det tycker karaktären om att laga mat och betraktar sig själv som en mästerkock. Och närhelst han känner sig låg, kommer countrymusik alltid garanterat att muntra upp honom.
6 Hannibal (Hannibal)
Efter Anthony Hopkins otroliga prestation som Hannibal Lecter i När lammen tystnar , fanns det tvivel om någon annan berättelse om seriemördaren skulle överträffa det. Tack och lov fanns det. Från de procedurmässiga delarna till romantikens subplotter finns det ett antal saker NBC:s Hannibal gör bättre än filmerna .
I serien är Lecters förhållande till den kriminella profilen Will Graham mycket mer detaljerad. Genom deras umgänge blir mördarens manipulationsförmåga, humor och karisma tydligare. Förutom det framställs Mads Mikkelsens Lecter som mer intelligent än skrämmande, så fans blir imponerade av hans planer än skrämda av hans handlingar.
5 Jonathan 'Black Jack' Randall (Outlander)
Främling Den största skurken är utan tvekan Jonathan 'Black Jack' Randall. Den engelske riddaren som porträtteras av Tobias Menzes visar sig vara mycket mer hotfull, obeveklig, brutal och sadistisk när han gör sitt bästa för att slå ner det jakobitiska upproret.
För det mesta är det Menzes prestation som gör karaktären cool. Det sätt på vilket skådespelaren ändrar sina ansiktsuttryck och sång medan han talar är verkligen något att se. Utöver det är Randalls tortyrhandlingar mycket mer detaljerade på skärmen. I böckerna beskriver Diana Gabaldon bara scenerna ytligt, men föreställningen håller aldrig tillbaka på blodet.
4 Olenna Tyrell (Game of Thrones)
Av alla George R. R. Martins romaner har Olenna, alias The Queen of Thorns, bara mycket innehåll. i en storm av svärd , även om hon inte ens är en synvinkelantagonist. Hennes handlingar granskas bara genom karaktärer som Sansa och Cersei. Tack och lov är hon mer framträdande i Game of Thrones där hennes kvickhet, ambition och slug natur blir mer påfallande.
min hjälte academia säsong 3 slutar
På skärmen är hon det sanna hjärtat av House Tyrell och får mycket fler berättelser, vilket ger henne möjlighet att påverka några av de största händelserna i och utanför Westeros. Diana Rigg är också så bra i rollen att hon fick Emmy-nomineringar fyra olika gånger, vilket gör henne till en av programmets mest dekorerade skådespelare.
3 John Potter (Strike Back)
Den första huvudpersonen någonsin Slå tillbaka visade sig vara en empatisk hjälte som värderade sin familj. Han skonade till och med ett barn som hade dödat två av sina medsoldater, något som hans andra kollegor tyckte var förbryllande. Intressant nog är Potters känsla för moral inte så definierad i böckerna.
vem haruhi slutar med
I Chris Ryans roman är karaktären en endimensionell soldat som följer instruktioner och alltid gör sitt bästa för att slutföra uppdraget, även om uppgiften går emot hans principer. Karaktärens TV-iteration framstår som mer tilltalande för dem som värdesätter karaktärsutveckling.
2 Clay Jensen (13 Reasons Why)
I Jay Ashers bästsäljande roman är Clay den enda personen som inte får skulden för Hannahs död. Hon erkänner till och med att han inte alls borde vara med på hennes lista. Tyvärr gör detta honom till en tråkig karaktär. Clay framstår som den stereotypa trevliga killen som hade känslor för Hannah men aldrig gjorde något åt det.
Tack och lov, 13 skäl varför rättar till detta genom att vägra måla Clay som en ängel. Även om han kanske inte var lika illvillig som resten av eleverna, betonar serien det faktum att han kunde ha gjort något för att rädda Hannah om han inte varit så motvillig. Tittarna får alltså se en mycket bättre version av Clay som kämpar med skuld och ånger samtidigt som de hoppas att han kan göra saker rätt.
1 Jack Ryan (Jack Ryan)
Jack Ryan s showrunners Carlton Cuse och Graham Poland valde att inte anpassa någon av Tom Clancys romaner. Istället valde de att berätta olika historier. Detta visade sig vara ett bra beslut eftersom karaktären känns mycket mer som en realistisk spion på skärmen än vad han gör i böckerna. Han fokuserar mer på övervakning och gruvinformation än att slå skurkar.
John Krasinkis version av karaktären har också en bättre uppfattning om hur man navigerar i geopolitik än sin bokmotsvarighet. På sidorna hoppar Ryan ofta innan han tittar, men på skärmen gör han sitt bästa för att inte korsa diplomatiska gränser. Närhelst han riskerar det, gör han ett bra jobb med att täcka upp det. Tack vare förändringarna, Jack Ryan gör lätt ett fall för sig själv som en av de bästa spion-/spionageprogrammen .
