En av de främsta karaktärsförhållandena i Amerikansk pappa! är den samtidigt kärleksfulla och konfronterande kopplingen mellan Stan Smith och hans äldsta barn, Hayley. Deras motstridiga personligheter har alltid varit en viktig del av showen, med far / dotterduon som har många avsnitt fokuserade på deras band. Men ett avsnitt avslöjade att detta förhållande kanske inte ens är baserat i blod. Detta är hur Amerikansk pappa! föreslog att Hayley faktiskt inte var biologiskt släkt med Stan.
'The Kidney Stays in the Picture' var en del av showens sjunde säsong. Hayley och Francine tillbringade en utekväll med att dricka med Francines gamla vän Kelly. Men medan Francine kunde hålla jämna steg med Kellys imponerande mängd alkoholkonsumtion visade det sig för mycket för Hayley, vilket resulterade i att den unga kvinnan led av allvarlig njurskada. Medan Francine inte kunde donera en njure, frivilligt stannade Stan snabbt till det, bara för att Francine motvilligt och tyvärr skulle erkänna att det fanns en chans att han inte var en match eftersom han kanske inte var hennes biologiska far. Francine förklarade för Stan hur Francine och Kelly strax före deras bröllop gick ut för att festa och slutade med att ha en en-natt-ställning med en man som hon aldrig formellt träffade - och lämnade Francine potentiellt gravid med sitt barn.
Stan och Francine använde en CIA-tidsmaskin för att resa till ifrågavarande natt för att lära sig den mystiska människans identitet så att de kunde ta en njure från honom om de behövde - och för Stan att försöka få lite återbetalning för hela tiden , energi och pengar han investerade i att höja Hayley. Stan hindrade till och med nästan att Francine tidigare inkarnerade från att sova med mannen, vilket eventuellt ogiltigförklarade Hayleys existens. Men efter att ha kommit överens med det faktum att han älskade Hayley som sin dotter även om hon inte var direkt släkt med honom, såg Stan till att det förflutna hände som det var tänkt. Stan valde att donera sin njure (och hade Uppfattat stjäla en njure från den andra mannen för säkerhet) och fick alla att lova att inte avslöja för honom vilken njure som användes i förfarandet och lämna frågan om Hayleys födelsefar obesvarad.
Det är fortfarande en intressant fråga som förblir obesvarad i serien. I själva avsnittet påpekade Stan hur detta kunde vara anledningen till att han och Hayley hade så många personlighetsskillnader, eftersom de kanske inte var formellt relaterade. Bara komplicerande saker, mannen som kunde vara hennes födelsefader - Joel Larson - hade också ett tydligt grönt pannband som liknade Hayleys. Det finns emellertid andra element i Haley som har en starkare likhet med Stan - inklusive deras djupgående känsla av envishet, kolsvart hår och fysisk förmåga (som avslöjades av Stan's CIA-utbildning och Hayleys skicklighetsuppsättning från avsnitt som säsong 3 Haylias ').
Om inget annat är Hayley verkligen Stans dotter i andan och delar en mängd kärlek med mannen trots deras olika syn på världen. Det var ett emotionellt genombrott för Stan - som i tidigare avsnitt hade varit snabb att fördöma Hayley för att ha kolliderat med honom - och pratade med hur mycket han älskar sin dotter, oavsett hennes verkliga blodförhållanden.
