Ko och kyckling var en del av en generation av ikoniska 90-talet visar på Cartoon Network. På många sätt informerade den stilen, tonen och humorn hos västerländska tecknade filmer i många år framöver. Liksom många av dess samtida, Ko och kyckling innehöll humor och skämt som mer än troligtvis gick långt över huvudet på den unga målgruppen. Men i synnerhet ett avsnitt, 'Buffalo Gals', tog sakerna lite för långt för sändning. Med rå och på näsan skämt gör narr av lesbiska, detta ökända Ko och kyckling avsnittet visades bara en gång på tv. Här är en titt på den ökända episoden som hade censurer som klipper hår mer än någon annan.
Säsong 2 avsnittet introducerar Buffalo Gals med samma namn, en grupp ganska grova och tumla utseende damer som cyklar och bär buffelhjälmar. De dyker upp först genom att bryta sig in i familjens hem för ko och kyckling, där de omedelbart börjar sitt favoritfördriv att gnaga på hemmets matta. Ko blir snabbt förälskad av nötkreaturs skönheter och registrerar sig för att gå med i deras kull. De deltar i ett lekfullt softballspel innan Chicken dyker upp i hopp om att locka sin syster från att vara en del av Buffalo Gals.
Avsnittet är fylld med allvarliga sexuella insatser, nämligen på bekostnad av lesbiska. Buffalo Gals skildras på ett otroligt smutsigt, motbjudande och antagonistiskt sätt, nämligen mot män. När Cow and Chicken's far blir rädd för dem, påpekar hans fru att de definitivt inte är ute efter honom.
På samma sätt, när kyckling försöker ingripa i att ko går med i deras led, svarar de ilsket med den dubbla entendern att de hatar 'kyckling'. Ledaren för Gals, Munch Kelly, visar också två kvinnliga symboler på hennes visitkort, vilket gör skämtet ganska uppenbart.
Vid ett tillfälle är Gals förvirrad för en grupp män. Deras favoritspel softball är också en anmärkningsvärd lesbisk stereotyp. Andra inte så subtila skämt är att äta mattor och diskutera 'pitching' och 'catching' medan du spelar baseball. För att inte tala om den titulära sången sjungs för att uppmana andra potentiella Buffalo Gals att 'komma ut' ikväll. Termen Buffalo Gals kan också ses som ett spel på den stötande termen 'tjurdykar'.
Medan Ko och kyckling Målgruppen var sannolikt omedveten om allt detta, det väckte snabbt föräldrarnas vrede. På grund av klagomål, avsnittet sändes bara på tv en gång den 20 februari 1998. Därefter ersattes den av 'Orthodontic Police' i framtida tidsluckor. Detta är sant för Netflix streaming också, vilket innebär att Buffalo Gals sannolikt inte kommer att sändas någonsin igen, vilket med tanke på avsnittets dåliga smak och nedsättande natur, är det bästa.