Den nya och ojämnt präglade vampyren Guillermo de la Cruz kan inte springa undan sitt arv från Van Helsing i Vad vi gör i skuggorna Femte säsongen och ett ikoniskt emblem från vampyrens tv-historia framhäver hans situation ytterligare. Den första kyssen mellan stjärnkorsade älskare Buffy Summers och Angel in Buffy the Vampire Slayer lämnade ett korsmärke sjungit in i den senares bröst, ett sår som han och Guillermo nu delar.
Säsong 5, avsnitt 5 'Local News' skryter med en traditionell handlingslinje av växande sitcom-miskommunikation i sin primära story om Nandors hetsande tjafs med en lokal reporter hela tiden Guillermos existentiella familjesorg puttrar till en kokpunkt i bakgrunden. Även om verkligheten med hans dåligt definierade vampyrstatus dikterar ett behov av att bryta banden med sin mamma Silvia, bestämmer sig Guillermo istället för att ta upp Angels välbekanta och bokstavligen plågade kors.
Vad vi gör i skuggans Guillermo är både Buffy och Angel
Korsmärket som Buffys halsband brände in i Angels bröst blev en ikonisk och minnesvärd bild från Buffy the Vampire Slayer , särskilt för vad den telegraferade om vampyren och mördarens romantik. En enda bild kommunicerade att en relation mellan de två karaktärerna bara kunde sluta i smärta men också målad David Boreanaz's Angel en klassisk romantisk hjälte som var villig att stoiskt axla ångesten för att fortsätta sina känslor för Buffy. Guillermo upptar nu spänningen mellan de två motsatta ändarna av den övernaturliga världen som Buffy och Angels romantik exemplifierade.
Även om Guillermos tårfyllda avlägsnande av sitt eget kors efter att ha lämnat sin mors syn direkt speglar Angels, bär Van Helsing-ättlingen likaså smärtan från Buffys slut på förhållandet. Med ett efternamn som bokstavligen översätts till 'av korset', representerar märket på Guillermos bröst en intern beräkning som är mycket annorlunda än Buffy och Angels konfliktfyllda romans . Guillermo finner sig själv oförmögen att berätta sanningen för sin mamma och därför, genom att acceptera hennes halsband, oförmögen att helt vända sig från ett arv som inkluderar jakt på vampyrer. De sista ögonblicken av avsnittet förstärker Guillermos isolerande vägskäl eftersom han inte riktigt kan hitta acceptans hos sin ursprungsfamilj eller Staten Island-vampyrerna.
Sann kärlek tar många former i vad vi gör i skuggorna
Kärlek vid första ögonkastet rankas bland de många troper som är relevanta för Buffy och Angels romantik och korset som sved in i hans bröst efter deras första kyss hjälpte till att driva denna idé hem. Vad vi gör i skuggorna ett liknande iscensatt krucifixögonblick förvandlar denna berättelse för att belysa djupet och betydelsen av familjär kärlek för Guillermo. Ungefär som Angel var villig att uthärda korsets enorma smärta för Buffy, lyser Guillermos djupa kärlek till sin mamma igenom i hans acceptans av hennes krucifix. Från Lazlo och Nadjas polyamorösa äktenskap till resor av självacceptans till den dysfunktionella hittade familjen i programmets kärna, Vad vi gör i skuggorna har skapat ett prejudikat för att ta itu med okonventionella kärlekshistorier som sträcker sig bortom romantikens gränser.
Vad vi gör i skuggorna har visat sig kunna undergräva genrepremisser för att prisa dess komiska värde, men då och då framhäver scener som Guillermos i 'Local News' också seriens förmåga att plundra vampyrarkiven för en känslomässig punch. Under hela sin gång har showen använt drag av den övernaturliga genren som en metafor för queer- och invandraridentiteter, särskilt i Guillermo's Season 4 kommer ut avsnitt . Guillermo vadar längre in i dessa narrativa djup i säsong 5 och ögonblick som hans scen nära ängeln hjälper till att visualisera hans konflikt med omarbetad ikonografi från tidigare tv-vampyrer och mördare.
What We Do in the Shadows fortsätter sin femte säsong med nya avsnitt som sänds på torsdagar på FX och nästa dag kan streamas på Hulu.
